الحكومة الروسية造句
造句与例句
手机版
- وجاءت المقارنة التي أجريت في عام 2000 في شكل جهد مشترك بين اللجنة الإحصائية الحكومة الروسية واللجنة الإحصائية لرابطة الدول المستقلة.
2000年的比较工作是俄罗斯联邦统计委员会与独联体统计委员会的一项联合努力。 - 133- واعتباراً من السنة الدراسية 2011-2012 ستمنح لطالب واحد منحة دراسية مقدمة من الحكومة الروسية للدراسة في ميدان تعليم ذوي الاحتياجات الخاصة.
自2011-2012年开始，1名学生将获得俄罗斯政府奖学金，在特殊教育领域学习。 - وفي إطار شراكة مجموعة الثمانية العالمية، ساعدت اليابان الحكومة الروسية في تفكيك غواصة نووية سُحبت من الخدمة في أقصى شرق روسيا.
在八国集团全球伙伴关系的框架内，日本协助俄罗斯政府拆除了俄罗斯远东地区一艘退役的核潜艇。 - ومع هذا لم تعد ثقة المستثمرين؛ وانخفضت أسعار اﻷسهم، وارتفعت أسعار الفائدة بالنسبة للقروض قصيرة اﻷجل المقدمة إلى الحكومة الروسية ارتفاعا حادا.
尽管如此,投资者的信心并没有恢复,股票价格垂直下落,而俄罗斯政府的短期借款利率急剧上升。 - وهذا هو السبب في أن الحكومة الروسية جعلت أولويتها العليا زيادة الإيرادات ورفع المستويات المعيشية للشعب الروسي وضمان الظروف المعيشية اللائقـة.
因此，俄罗斯政府高度重视增加俄罗斯人民的收入和提高其生活水平，确保人民享有富裕的生活条件。 - إن أحد المظاهر الجلية لدعمنا الصندوق هو القرار الذي اتخذته الحكومة الروسية بالتبرع له بملوني دولار سنويا ابتداء من العام 2008.
我们支持基金的一个明显表现，就是俄罗斯政府决定自2008年起，每年向基金捐赠200万美元。 - وأضاف قائﻻ إن الحكومة الروسية تتخذ، ضمن إطار برنامج اتحادي خاص، خطوات اجتماعية وتنظيمية وطبية وقانونية فعالة ترمي إلى مكافحة المخدرات.
根据联邦的特别方案,俄罗斯政府正在社会、组织、医疗和法律方面采取积极步骤,打击滥用毒品现象。 - إلا أن الحكومة الروسية أو الحكومة الأوغندية لم تقدما معلومات إضافية قد تساعد في تعقب سلسلة المسؤولية التي وصلت من خلالها الأسلحة إلى الصومال().
但是，俄罗斯政府和乌干达政府都没有提供有助于追索武器进入索马里的产销监管链的额外信息。 - فعلى سبيل المثال، تضم الحكومة الانفصالية في تسخينفالي وزراء هم أيضا مسؤولون في الحكومة الروسية تم إيفادهم إلى أوسيتيا الجنوبية في مهمة.
例如，茨欣瓦利的分离主义政府的有些部长同时也是俄罗斯政府的官员，是被派往南奥塞梯执行任务的。 - وذكر أن الحكومة الروسية اعتمدت، بناء على التوصيات الواردة في برنامج العمل، خطة عمل وطنية لتحسين حالة المرأة حتى عام ٢٠٠٠.
根据《行动纲要》建议执行的结果，俄罗斯政府通过了一项从现在起到2000年改善妇女状况全国行动计划。
如何用الحكومة الروسية造句，用الحكومة الروسية造句，用الحكومة الروسية造句和الحكومة الروسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。