الحكومة الإسبانية造句
造句与例句
手机版
- وتدرك الحكومة الإسبانية أن هناك الكثير الذي لا يزال يتعين القيام به، لا سيما مكافحة الأشكال الجديدة لعدم المساواة بين الجنسين التي بدأت تظهر.
西班牙政府知道要做的事情还很多，尤其要打击不断出现的新形式的两性不平等。 - فعلى سبيل المثال، نشرت الحكومة الإسبانية في الآونة الأخيرة دلائل منهجية، من قبيل كتيب بشأن تغير المناخ وأبعاده الاجتماعية.
例如，西班牙政府最近出版了一些方法学指导，如一份关于气候变化及其社会层面的小册子。 - كذلك أوصت اللجنة بتنقيح مبالغ بدلات الإعالة، على أساس التخفيضات الضريبية وما تدفعه الحكومة الإسبانية ويدفعه أرباب العمل الذين تناولتهم الدراسة الاستقصائية.
委员会还建议，根据西班牙政府和参加调查的雇主减税和付款对扶养津贴数额进行修订。 - " ومن المفهوم لدى الحكومة الإسبانية أن هذا التعاون المحلي يندرج ضمن أهداف الحكومة الإسبانية فيما يتعلق بالسيادة على جبل طارق.
双方了解到，对于西班牙政府来说，这种当地合作符合西班牙政府对于直布罗陀主权的目标。 - " ومن المفهوم لدى الحكومة الإسبانية أن هذا التعاون المحلي يندرج ضمن أهداف الحكومة الإسبانية فيما يتعلق بالسيادة على جبل طارق.
双方了解到，对于西班牙政府来说，这种当地合作符合西班牙政府对于直布罗陀主权的目标。 - وتؤيد البرازيل أيضا بقوة تحالف الحضارات، وهي مبادرة اقترحها رئيس الحكومة الإسبانية في عام 2005 واشترك في القيام بها رئيس الوزراء التركي.
巴西也坚决支持西班牙政府总统提议并由土耳其总理联合发起的关于不同文明联盟的倡议。 - سنفتتح في عام 2009 مركز تدريب في مالي بتمويل من الحكومة الإسبانية لبناء قدرات الحكومات والمجتمعات المدنية الأفريقية.
2009年在马里启动西班牙政府资助的一个培训中心，促进非洲各国政府和民间社会的能力建设。 - وأثناء الاجتماع، تعهدت الحكومة الإسبانية بمساهمة مقدارها 000 100 دولار على أن تتبعها بمساهمة بمبلغ مماثل بمجرد أن يتم تعيين المدير.
西班牙政府在会上承诺先捐款100 000美元，等任命了所长后再捐献大约同样数额的钱款。 - الحكومة الإسبانية متجاوبة مع أي طلب لتقديم مساهمات إلى صندوق التبرعات للمنتدى الدائم من أجل تمويل مناسبات واجتماعات متصلة بالموضوع الخاص للدورة السابعة.
西班牙政府接受对常设论坛自愿基金的捐款，用于资助与第七届会议专题有关的活动和会议。 - وفضلا عن الجانب الاقتصادي، فإن سياسة الحكومة الإسبانية إزاء جبل طارق ترمي إلى إيجاد مكون مهم من مكونات الاتصالات على صعيد الأفراد، والاتصالات على صعيد المجتمعات المدنية.
除经济因素外，西班牙政府对直布罗陀的政策着重促进人员的交流和民间社会的接触。
如何用الحكومة الإسبانية造句，用الحكومة الإسبانية造句，用الحكومة الإسبانية造句和الحكومة الإسبانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。