الحق في المياه造句
造句与例句
手机版
- (أ) دورات تدريبية لمقرري السياسات، ومقدمي الخدمات، والمنظمات المجتمعية عن إعمال الحق في المياه والتصحاح (2)
在实现水权和环境卫生权利方面为决策者、服务供应商和社区组织开设培训课程(2) - ففي أوروغواي، تم إدراج الحق في المياه والصرف الصحي في الدستور (المادة 47) عن طريق استفتاء عام.
例如，乌拉圭通过全民投票将享有水和环境卫生的权利纳入《宪法》(第47条)。 - وتورد اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية تفاصيل أكثر بشأن الحق في المياه في القانون الدولي في تعليقها العام رقم 15.
经济、社会和文化权利委员会第15号一般性意见对水权作了最详细的说明。 - وهذه المعايير يجب أخذها في الاعتبار ويجب، في الوقت ذاته، ضمان أن الحق في المياه الصالحة للشرب وخدمات الصرف الصحي ينفذ تنفيذا فعالا.
在确保有效行使享有饮用水和卫生设施的权利之时，必须考虑到这些标准。 - (ﻫ) ويجب على الدول أن تكفل التمويل بأقصى ما تسمح به الموارد المتاحة من أجل إعمال الحق في المياه والحق في الصرف الصحي.
各国必须确保最大程度地以现有资源提供资金，以贯彻水和卫生设施享有权。 - 5- وترحب اللجنة ببدء عملية تضمين الدستور الحق في المياه والحق في الغذاء، فضلاً عن الاعتراف بالشعوب الأصلية.
委员会欢迎着手将用水权和食物权列入该程序，而且《宪法》列明了对土着人民的承认。 - 4- تطلب إلى المقرر الخاص أن يحدد على أصح وأكمل وجه ممكن مضمون الحق في المياه بالنسبة إلى حقوق الإنسان الأخرى؛
请特别报告员尽可能准确和全面地确定享有用水权利的内容以及与其他人权的关系； - ويشمل الحق في المياه إمكانية حصول الأسر المعيشية على إمدادات مياه الشرب وخدمات معالجة المياه المستعملة تديرها هيئات عامة أو خاصة.
水权包括家家户户能够获得饮水供应和使用由公共或私人机构管理的废水处理服务。 - 46- قبل أن تبدأ الحكومات في التخطيط لإعمال الحق في المياه والصرف الصحي، ينبغي لها أن تحدد وتعين الوزارة أو الوزارات والإدارة أو الإدارات المسؤولة.
为开始规划水和卫生设施享有权的落实，政府需要确定和指定负责的部委。 - ثم يمضي التعليق العام ليعرِّف بمزيد من التفصيل ما تعنيه في الواقع هذه الالتزامات باحترام الحق في المياه وحمايته والوفاء به(30).
一般性意见还进一步更加详尽地界定尊重、保护和实现饮水权等义务在实践中的含义。
如何用الحق في المياه造句，用الحق في المياه造句，用الحق في المياه造句和الحق في المياه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。