الحقنة造句
造句与例句
手机版
- وأخيرا، رفضت المحكمة اعتبار أن تلك العيوب، إضافة إلى قلة الإشراف التنظيمي من جانب إدارة الولايات المتحدة، وغياب إشراف الدولة بشكل له معنى، تثبت أن الحقنة القاتلة تمثل عقوبة قاسية وغير مألوفة.
最后，法院驳回了这一论点：这些缺陷加上美国政府缺乏监管监督以及缺乏有意义的州的监督，证实致命注射构成残忍和不寻常的惩罚。 - وفي قضية كيندلر ضد كندا، رأت الأغلبية في عام 1993 أن الحقنة المميتة، التي تُمارس في ولاية بنسلفانيا الأمريكية، لا تشكل عقوبة غير إنسانية().
1993年在 " Kindler诉加拿大 " 一案中，多数意见认为在宾夕法尼亚州实行的注射死亡处决方式不构成非人道处罚。 - وخلصت دراسات جديدة إلى أنه حتى في الحالات التي لا ينطوي فيها الإعدام بالحقنة القاتلة على خطأ فني، فإن من يتلقونها قد يصابون بالاختناق، ولذلك أصبحت النظرة التقليدية إلى الحقنة القاتلة بأنها موت هادئ وبدون ألم موضع شك(18).
新研究得出结论认为，即使致命注射的实施没有技术上的错误，被处决者仍可能经历窒息，因此，传统看法认为致命注射是安详而没有痛苦的死亡是很可疑的。 - 19- ووسعت بابوا غينيا الجديدة نطاق عقوبة الإعدام ليشمل حالات القتل المتصلة بالشعوذة والاغتصاب بظروف مشددة والسرقة باستعمال العنف؛ وأقرت أيضاً وسائل جديدة للإعدام، بما فيها الحقنة المميتة والشنق والصعق الكهربائي وفصائل الإعدام والموت بالحرمان من الأكسيجين().
巴布亚新几内亚的死刑范围扩大到包括巫术杀人罪、加重情节强奸罪以及暴力抢劫罪；该国还批准了新的处决手段，包括注射处死、绞刑、电刑、枪决和窒息处死。 - وبالنسبة للرعاية قبل الولادة، وقياسها بالحقن بتوكسويد الكزاز، تلقت 69 في المائة من النساء الحوامل في المناطق الريفية هذه الحقنة مقارنة بـ 38 في المائة من النساء الريفيات وذلك وفقا للدراسة الاستقصائية للإحصاءات المنزلية في باكستان للفترة 2001-2002.
在产前护理方面，按照抗破伤风疫苗接种率计量，根据2001-2002年综合住户调查结果，在城市地区怀孕妇女的接种率为69%，而农村妇女的接种率为38%。 - وفي عام 1994، رفضت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان اعتبار أن الحقنة القاتلة تمثل معاملة أو عقوبة قاسية أو لاإنسانية أو مهينة(16)، بيد أنها لم تنظر من جديد في المسألة منذ ظهور دلائل جديدة على أن تركيبة العقاقير المستخدمة في الحقنة القاتلة يمكن أن تُحدث ألما مبرحا(17).
1994年，人权事务委员会否决了致命注射构成残忍、不人道和有辱人格的待遇或处罚的论点， 但还没有重新考虑这个问题，因为已有新证据显示，致命注射的药物组合可能导致难以忍受的痛苦。 - وفي عام 1994، رفضت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان اعتبار أن الحقنة القاتلة تمثل معاملة أو عقوبة قاسية أو لاإنسانية أو مهينة(16)، بيد أنها لم تنظر من جديد في المسألة منذ ظهور دلائل جديدة على أن تركيبة العقاقير المستخدمة في الحقنة القاتلة يمكن أن تُحدث ألما مبرحا(17).
1994年，人权事务委员会否决了致命注射构成残忍、不人道和有辱人格的待遇或处罚的论点， 但还没有重新考虑这个问题，因为已有新证据显示，致命注射的药物组合可能导致难以忍受的痛苦。
如何用الحقنة造句，用الحقنة造句，用الحقنة造句和الحقنة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。