الحشو造句
造句与例句
手机版
- وتحث اللجنة صندوق الأمم المتحدة للسكان مرة أخرى على أن يبادر في وثيقة الميزانية المقبلة إلى التقليل من الحشو اللفظي وتنظيم المادة داخل الوثيقة بصورة أفضل. المرفق الأول
委员会再次敦促人口基金在提交的预算文件中减少不必要的、费解的长篇空话，并在文件中更好地组织材料。 - وبغية معالجة هذه المسألة، ينبغي للدول الأعضاء أن تتفحص بإمعان الولايات المتصلة بتلك الالتزامات بهدف الحد على نحو متوازن من الحشو مع مراعاة مختلف الأولويات للدول الأعضاء كافة.
为解决这个问题，会员国应进一步审视有关的任务，在均衡地考虑到会员国不同优先事项的前提下，减少重复。 - وتقدم الكثير من الجهات المصنعة للمركب، بما فيها تلك المذكورة في الجدول التالي، في الوقت الراهن منتجات تضم موادا بالغة الصغر ومتناهية الصغر في مواد الحشو في بعض المركبات.
许多合成材料的制造商（包括下表所列的制造商）提供的产品通常将微米、纳米材料添加到一些合成填料中。 - لذا، ينبغي التخطيط بعناية لطريقة إزالة التلوث لتقليل عدد مرات إجراء الحشو الرجعي عن طريق وضع المستوى الأولي للمركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور ومحاولة تفريغ المعدات تماماً بقدر الإمكان.
因此应认真计划好净化方法，考虑多氯联苯的初始含量，并尝试尽可能完全清空设备，以减少重新填充的次数。 - ويرجى ملاحظة أنه حتى في المعدات ذات تواريخ الإنتاج الحديثة، هناك إمكانية للتلوث بدرجة عالية بالمركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور أو الثلاثية الفينيل المتعددة الكلور بسبب الحشو الرجعي أو أعمال الصيانة.
应该指出，即使设备的生产日期较新，也可能因为重新填充或维护工作，含有大量多氯联苯或多氯三联苯。 - وفي ضوء النقاط المذكورة أعلاه، ينبغي أن تركز خطة التنمية لما بعد عام 2015 على العناصر الرئيسية للحوكمة مع إيلاء بعض الاهتمام للأولويات تفاديا لاتباع نهج قائم على " الحشو دون تمييز " .
鉴于上述各点，2015年后发展议程应适当优先地注重治理的主要组成部分，以避免面面俱到的做法。 - (ب) شركـةDowell Schlumberger ، وهي شركة يوجد مقرها في دبي بالإمارات العربية المتحدة، (من أجل القيام بأعمال الحشو المعدني المانع للتسرب وتطهير النيتروجين قبل أعمال التشغيل)؛
Dowell Schlumberger Corpration, 一家设在阿拉伯联合酋长国迪拜的公司(负责在试运转工程前的泛水和氮清洗工程。 - " الحشو في المادة الخامسة )١( )ﻫ( " - أشير الى أنه ينبغي تصنيف أسباب نقض قرار التحكيم في فئات وفقا لما اذا كانت مطابقة للمعايير المقبولة دوليا .
" 第五(1)(戊)条的规定是否多余 " 有人指出，撤销的理由应依照是否符合国际接受的标准来分类。 - ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن الألياف الحاجزة أو حتى القضاء على استخدام مواد الحشو في Lowell (2005) Posner (2004) (وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة، 2005).
关于隔热织物甚或消除填充材料使用的更多资料可以在Lowell（2005年）和Posner（2004年）报告中找到（美国环保局, 2005年）。 - ومن المؤكد أن هذه الفكرة مدرجة في صيغة الفقرة 5 من المادة 20 من اتفاقيتي فيينا المستنسخة في مشروع المبدأ التوجيهي 2-8-1 مكررا، غير أن إزالة عناصر الحشو (المؤقتة خصيصا) يبرزها بصورة أوضح.
这个观点的确已被纳入导则2.8.1之二草案所复述的《维也纳公约》第20条第5款之中，但删除其中多余（特别是有关时间）的内容，显然会使其更加清晰。
如何用الحشو造句，用الحشو造句，用الحشو造句和الحشو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。