الحازم造句
造句与例句
手机版
- إن الرسالتين اللتين بلَّغهما ضيفانا الموقّران لشاهدٌ على التزامهما الحازم بإحراز التقدم في عمل المؤتمر.
这两位贵宾所传达的信息表明他们坚定不移地致力于使裁谈会工作取得进展。 - وسنفتقد بمغادرتهما السلوك الوديع إنما الحازم للسفير تاروي وعَفْوية السفير لاندمان.
他们离开后,我们将会想念樽井大使温和而坚定的行为风格,以及兰德曼大使的自然。 - يتوقف نجاح أية عملية وساطة على الالتزام الحازم لأطراف النزاع بأن تجتهد في تنفيذ الاتفاقات الموقعة حسب الأصول.
调解进程的成功取决于冲突各方认真落实正式签署的协定的坚定承诺。 - وهو يرحب بالموقف الحازم الذي اتخذه رئيس مجلس حقوق الإنسان لدعوة الدول لمكافحة هذه الظاهرة.
他对人权理事会主席在号召各国同这种现象进行抗争上的坚定态度感到欣慰。 - ونعلن عن التزامنا الحازم بتكثيف المفاوضات في سبيل اﻹتمام المبكر لبروتوكول اتفاقية اﻷسلحة البيولوجية.
我们宣布,我们坚定致力于加紧谈判,以早日缔结《禁止生物武器公约议定书》。 - وتلك دﻻئل واضحة تبرهن على تصميمنا الحازم على وضع قدرات اﻷرجنتين النووية في خدمة اﻻستخدام السلمي للتكنولوجيا النووية.
这些都清楚地表明,我们决心将阿根廷的核能力用于核技术的和平利用。 - وأشار إلى التعهد الحازم من جانب رابطة الدول المستقلة بالتصدي للبُعد الدولي في مشاكل المخدرات في أفغانستان.
他注意到独联体在抵制阿富汗毒品问题的国际影响方面做出的强有力承诺。 - ونتقدم بالتهنئة أيضاً للأمين العام كوفي عنان على عمله الدينمي الحازم على رأس منظمتنا.
我们还祝贺秘书长科菲·安南领导我们联合国从事这一生气勃勃和目标明确的工作。 - وهذا يؤكد في حد ذاته أهمية التنظيم الحازم للقطاع المالي ووضع سياسات سليمة في مجال اﻻقتصاد الكلي.
这种情况只不过突出了强有力的金融部门监管及稳健的宏观经济政策的重要性。 - وهو انخفاض ناتج عن تراجع عدد ضحايا الاتجار لأغراض البغاء بسبب الإنفاذ الحازم للقانون.
下降的原因是由于加大了执法力度,从而使贩运人口卖淫活动的受害者人数有所减少。
如何用الحازم造句,用الحازم造句,用الحازم造句和الحازم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
