الجدارية造句
造句与例句
手机版
- ويجري العمل فعلا في عدد من المشاريع التي يمكنها أن تحقق نتائج فورية، ومنها اليومية الجديدة بما تتضمنه من وصلات إلكترونية بالوثائق والشاشات الجدارية لعرض معلومات الاجتماعات.
一些立即见效的项目已在执行中，其中包括具有超文本衔接能力的日刊和传送会议信息的大壁板显示方式。 - نشرت شعبة السكان الخريطة الجدارية شيخوخة سكان العالم لعام 2006()، التي تعرض آخر ما استجد على البيانات المعروضة في طبعة عام 2002 وتضيف إليها.
七. 人口与发展 33. 人口司印制了《2006年人口老龄化状况》挂图， 更新并扩大了2002年版本的数据。 - وتقدم اللوحة الجدارية وقاعدة البيانات نظرة إحصائية عامة عن استخدام وسائل منع الحمل وعن الاحتياجات غير الملباة في مجال تنظيم الأسرة، على أساس أحدث البيانات المتاحة.
挂图和数据库根据已有的最新数据，提出了有关避孕药具使用情况和未得到满足的计划生育需要的统计概览。 - 56- غالبا ما تشمل حملات التوعية بثَّ مواد دعائية على شاشة التلفزيون أو عبر الراديو، أو نشر مواد الحملات المنظمة في وسائط الإعلام المطبوعة أو النشرات الجدارية وفي مواقع الإنترنت.
提高认识运动常常涉及通过电视或广播播放宣传材料或者将运动材料置于平面媒体、墙板和网站之上。 - وأجرى المكتب الحكومي المعني بحقوق الإنسان وحقوق الأقليات ومفوض حماية المساواة بحوثا عن الرسوم والكتابات الجدارية (الغرافيتي) التي تنطوي على خطاب الكراهية باعتبارها إحدى أشكال خطاب الكراهية.
政府人权和少数民族权利办公室和保护平等专员对仇恨言论涂鸦进行了研究，认为这是仇恨言论的形式之一。 - وتوضح اللوحة الجدارية أيضا أن السن القانونية للزواج بموافقة الآباء لا تزال منخفضة في كثير من البلدان، وأن خصوبة المراهقين تشكل مصدر قلق رئيسيا في معظم البلدان.
挂图还表明，许多国家经父母同意的合法结婚年龄仍然偏低，而且青少年生育率是大多数国家关注的重大问题。 - وهناك رمز آخر مفعمٌ بالدلالة يتمثل في الرسوم الجدارية في هذه القاعة، التي أنتجها في السنوات الفاصلة بين الحربين الفنان القطلوني الكبير جوزي ماريا سيرت.
另一重要的象征是这间大厅中的壁画，它们是伟大的加特罗尼亚艺术家何塞·玛利亚·塞特在两次世界大战之间绘制的。 - وتشمل المواد المتاحة على الموقع الشبكي الملامح الرئيسية وأبرز النتائج والورقات المقدمة لاجتماعات الأمم المتحدة، ووقائع اجتماعات الأمم المتحدة، والتقارير واللوحات البيانية الجدارية ومجموعات البيانات وقواعد البيانات التفاعلية.
网站刊文包括要闻、主要结论、在联合国会议上提出的文件、联合国会议记录、报告、挂图、数据集和互动式数据库。 - وكان معظم التأجيلات يتعلق بمنشورات وغيرها من النواتج الفنية كالكتيبات والرسوم البيانية الجدارية والملفات الإعلامية والمناسبات الخاصة والمواد الفنية، وكانت تشكِّل مجتمعة 90 في المائة من المجموع.
推迟的产出主要是出版物和其他实质性产出，诸如小册子、挂图和资料袋、特别活动和技术材料，这些加起来占总数的90％。 - ويتضح من اللوحة البيانية الجدارية أنه، على الرغم من الاتجاه نحو توسيع نطاق أسس السماح بالإجهاض، لا تزال القوانين والأنظمة المتعلقة بالإجهاض في البلدان النامية أشد صرامة منها في البلدان المتقدمة النمو.
挂图表明，尽管允许人工流产的理由呈现扩大的趋势，但是发展中国家的人工流产法律和法规比发达国家的严格得多。
如何用الجدارية造句，用الجدارية造句，用الجدارية造句和الجدارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。