الجامح造句
造句与例句
手机版
- ويمكن أن يؤدي نشوء التوترات في منطقة بعينها، والنشر الجامح للأسلحة والتكنولوجيات العسكرية، إلى صراعات مسلحة قد تنتشر إلى مناطق أخرى أيضا.
某一区域紧张局势升级和武器与军事技术的肆意部署，会发展成武装冲突，也可能波及其他区域。 - وفي حين توجد اعتراضات من بعض القطاعات على استخدام الطرق اﻻصطناعية في تنظيم اﻷسرة، هناك إدراك عام للعواقب الضارة المترتبة على النمو الجامح للسكان.
尽管一些方面反对使用人为方法进行计划生育，但是人们普遍认识到人口增长失控的负面影响。 - تؤكد بلدان وسط آسيا التزامها بدعم جهود المجتمع الدولي في الحفاظ على الأمن النووي وتحاشي التهديد بالانتشار الجامح لأسلحة الدمار الشامل.
中亚申明，它致力于支持国际社会为维护核安全、规避大规模毁灭性武器不受控制扩散的威胁所作的努力。 - وبالنسبة إلى مسألة الأسلحة التقليدية، فإننا ما زلنا نتشاطر الشعور بالقلق حيال العواقب الإنسانية الفظيعة المترتبة على الانتشار الجامح للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
关于常规武器问题，我们继续对小武器和轻武器不受控制的扩散所造成的可怕的人道主义后果感到关切。 - إن الفقر وعدم قدرة المجتمع الدولي على وقف الانتشار الجامح هما السببان الرئيسيان وراء تعدد المشاكل التي تواجهها المدن، والتي تتجلى بأوضح صورها في الفقر الحضري واتساع نطاق مناطق الأحياء الفقيرة.
贫穷以及国际社会未能阻止贫穷的加速蔓延已成为许多城市面临的众多复杂问题的主要根源。 - ولذلك أصبح الجشع الجامح وانعدام المسؤولية الاجتماعية القوة الدافعة الرئيسية للثقافة السائدة. ونجم عن ذلك أننا تحولنا الآن إلى معتلين حقيقيين من الناحية الأخلاقية.
因此，贪得无厌和无社会责任感已经成为主导文化的主要动力，结果导致我们现在沦为名副其实的道德残缺者。 - ومتى ما تلاشى الدين والديمقراطية معاً، تلاشى حسن النية وإحكام العقل في الشؤون الدولية، ليسود بدلاً عنهما الطموح الجامح والقوة الوحشية " .
每当宗教和民主无处可寻时，国际事务中的真诚与理性就会让位于狂妄野心以及凶残兽性。 " - ويمكن لنظام " مجلس العملة " أن يقضي على المشاكل التي تواجهها إدارة الديون بسبب عدم تطابق العمﻻت وقد ثبتت فائدته كأداة لوقف التضخم الجامح في بعض البلدان.
货币管理局制度可解决由货币不对称造成的债务管理问题，在某些国家已证明有助于制止恶性通货膨涨。 - وجعل التضخم الجامح مع ارتفاع مستوى عدم استقرار الاقتصاد الكلي العمال في بلدان رابطة الدول المستقلة أقل قدرة على الدفاع عن أجورهم الحقيقية من العمال في شرق أوروبا.
通货膨胀猖獗和宏观经济高度不稳定，使独联体国家的工人不及东欧工人那样能够扞卫他们的实际工资。 - ثالثا، إذا تجرأت اليابان على حسم الموقف بالقوة محاولة ﻹيجاد الذريعة لتحقيق طموحها الجامح في إعادة الغزو، فلن يكون أمامنا سوى الرد بالمثل.
第三,假如日本胆敢选择力量摊牌以图为实现重新入侵的狂妄野心寻找借口,我们将别无选择,只能采取相应的反措施。
如何用الجامح造句，用الجامح造句，用الجامح造句和الجامح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。