الجامايكي造句
造句与例句
手机版
- وقد تركزت جهودها على توعية الجمهور بفظائع العبودية والنضال ضد الرق وإرث العبودية وصلاتهما بالمجتمع الجامايكي الحديث.
它的努力集中在教育公众了解奴隶制的恐怖、反对奴隶制的斗争、奴隶制遗留的问题以及与现代牙买加社会的关系。 - وقد تركزت جهودها على توعية الجمهور بفظائع العبودية والنضال ضد الرق وإرث العبودية وصلاتها بالمجتمع الجامايكي الحديث.
它的努力都集中在教育公众有关奴隶制的恐怖、反对奴隶制的斗争、奴隶制遗留的问题以及与现代牙买加社会的关系。 - وذكرت أيضاً أن إصلاح نظام العدالة الجامايكي يتوخى تحقيق أهداف جديرة بالثناء من أجل وضع نظام للعدالة عصري وكفء ويقوم على المساءلة(51).
该材料指出，牙买加司法体制改革的目标值得称道，就是要争取实现现代的、有效的和追究责任的司法体制。 - لدى المرأة في السلك الخارجي الجامايكي فرصة متكافئة مع الرجل للوصول إلى المناصب الدبلوماسية والدولية عندما تمتلك المؤهﻻت والخبرة الفنية الﻻزمة.
在牙买加外交部的妇女,一旦拥有规定的资格和专业经验,就拥有同男子一样的机会,可以获得外交的和国际的职位。 - ويحتج مقدم البلاغ بأن الطلب الدستوري ليس متاحا له لعدم توافر المال لديه، وعدم توافر المساعدة القضائية، وعدم استعداد المحامي الجامايكي للعمل بدون مقابل.
撰文人力辩他无法提出宪法规定的请求，因为他没有资金，也没有法律援助，牙买加的律师又不愿意无偿办案。 - وبخصــوص اﻻدعــاءات بموجــب المــادة ٩، تذكر المحامية أن مقدم البﻻغ لم يعلمه المحامي الجامايكي وﻻ السلطات مطلقا بأن هناك سبل انتصاف متاحة فيما يتعلق بالحبس أو اﻻحتجاز غير القانوني.
关于根据第9条的声称,他指出他的牙买加律师和当局从未通知提交人对非法监禁或拘留有补救办法。 - 1-1 مقدم البلاغ هو المواطن الجامايكي السيد نيكولاس هنري، وكان يوجد عند تقديم بلاغه في سجن مقاطعة سانتا كاثرين في انتظار تنفيذ حكم الإعدام الصادر في حقه.
1 来文撰文人为牙买加公民Nicholas Henry先生，提交时正在牙买加圣凯瑟琳区监狱等待服死刑。 - ويجري إنشاء النظام الوطني الجامايكي للابتكار، وستدمج فيه المؤسسات الوطنية في البلد، كما اقترح في عملية استعراض سياسة العلم والتكنولوجيا والابتكار.
牙买加国家革新制度正在发展之中，并正如科学、技术和革新政策审查所提议的，将在牙买加全国各机构一体化中起重要作用。 - 102- استمرت معاناة المجتمع الجامايكي من الجريمة والعنف، خلال الفترة المشمولة بالاستعراض وسقط أكثر من 120 من الأطفال والنساء ضحايا للقتل خلال سنة 2002.
102．在审查期间，牙买加社会的犯罪和暴力依然猖獗，在2002年，有120多名妇女和儿童成为谋杀的受害者。 - وعلى ضوء هذا، يرى البعض أن التحرش الجنسي مشكلة في المجتمع الجامايكي رغم عدم قياس وتسجيل مداها، ولذلك يجب التصدي لها في أقرب وقت ممكن.
因此，人们认为，尽管对这一问题还没有作出测定和记录，但它已成为牙买加社会的一个问题，因此需要尽早予以处理。
如何用الجامايكي造句，用الجامايكي造句，用الجامايكي造句和الجامايكي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。