الثقل造句
造句与例句
手机版
- لقد غيّر الثقل الجديد الذي اكتسبته البلدان النامية في الاقتصاد العالمي تغييرا أساسيا دينامية المفاوضات العالمية.
发展中国家在世界经济中的新的分量，从根本上改变了全球谈判的势态。 - وفي غياب أي ملاحظات من الدولة الطرف، يجب منح الثقل الواجب لادعاءات مقدمة البلاغ.
在缔约国没有提出任何意见的情况下，必须在对提交人的声称予以应有的侧重。 - 22- ويرجع تركز السكان في المناطق الحضرية إلى الثقل الجغرافي لمدينة جيبوتي التي يحمل البلد نفسه اسمها.
城市人口占优势的原因是吉布提市的人口比重大，国家名称也来自该市。 - وسخَّـرت لجنة بناء السلام الثقل الجماعي للدول الأعضاء دعما لعمليات بناء السلام في ستة بلدان.
建设和平委员会凝聚了会员国的集体力量，在6个国家中支持建设和平工作。 - وينشط التعاون بين المنظمة واللجنة بصفة خاصة في ميدان تحديد الثقل النوعي للسوائل واﻵﻻت الزراعية.
标准化组织和亚太经社委员会在液体比重测定和农业机械方面的合作特别活跃。 - وهذا الحل من شأنه أن يحقق لجميع اللجان نفس الثقل وبنفس الأهمية ويشجع التداؤب فيما بينها.
这样安排将使各委员会能有同等份量、同等重要性，鼓励各委员会相互协作。 - في منطقة القيادة الإقليمية للعاصمة، لا تزال كابل تشكِّل مركز الثقل لكل من الحكومة الأفغانية والمجتمع الدولي.
在首都区域指挥部辖区，喀布尔依然是阿富汗政府和国际社会的行动中心。 - وكابل لا تزال مركز الثقل للحكومة الأفغانية والمجتمع الدولي، ومن ثم فهي هدف أساسي لهذه الهجمات.
喀布尔仍然是阿富汗政府和国际社会的行动中心，因而成为首要的袭击对象。 - وفضﻻ عن ذلك فإن التطورات في مجال قانون حقوق اﻹنسان قد حولت مركز الثقل للقانون الوطني بإدخال أحكام القواعد اﻵمرة.
此外,人权法领域的发展包括引进强制法规定,使国籍法的重心转移。 - وشكل عدد الوظائف الجديدة عبء عمل بالغ الثقل على قسم التوظيف بالمكتب التنفيذي لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
新员额的数量给内部事务监督厅执行办公室征聘科带来了极其繁重的工作量。
如何用الثقل造句，用الثقل造句，用الثقل造句和الثقل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。