الثديية造句
造句与例句
手机版
- تبرز استراتيجية التغذية حماية الرضاعة الثديية وتعزيزها ودعمها. والمدونة الدولية لتسويق بدائل لبـن اﻷم هـي مثـال على حمايـة التغذيـة بوصفها حقا مـن الحقوق.
营养战略突出了对母乳哺婴的保护,促进和支助,母乳代用品销售国际守则是保护营养作为一项权利的实例。 - ويجري حاليا بذل جهود لتشجيع النساء على فحص ثديهن أو إجراء الفحوص الثديية من قِبَل الأخصائيين الصحيين وقد أنشأت جميع المستشفيات الرئيسية في البلد مستوصفات للفحوص الثديية.
277．努力鼓励妇女自己检查乳房或请保健员进行检查，国内所有主要医院都已建立了乳房门诊。 - والأرجح أن يقوى تراجع معدلات الرضاعة الثديية من احتمالات الحمل من جديد لدى هؤلاء الأمهات ما لم يبادرن باستخدام وسائل منع الحمل بعد الإنجاب بمدة قصيرة.
母乳喂养比例的下降，却有可能更快再次怀孕，除非妇女在生育之后很快就开始采用有效的避孕方法。 - وعلى سبيل المثال فقد قامت لجنة وطنية للرضاعة الثديية في جمهورية إيران اﻹسﻻمية يرأسها وزير الصحة بتشجيع المستشفيات والجامعات الطبية على تشجيع هذه الممارسة.
例如，在伊朗伊斯兰共和国，以卫生部长为首的一个全国母乳喂养委员会鼓励医院和医科大学推广这种做法。 - كما يحظر التمييز في تقديم السلع أو الخدمات أو السكن لأسباب تتعلق بالارتباط بطفل ما، بما في ذلك المسؤولية عن الرضاعة الثديية لطفل ما.
它还禁止由于和孩子有联系（包括母乳喂养一个孩子的职责）而在提供货物、服务或住宿等方面所产生的歧视。 - تمثل هدف حلقة العمل في وضع خطة إقليمية تعاونية لإجراء البحوث الأساسية بشأن الحيوانات الثديية البحرية المحلية وتحديد مجموعاتها التي تحتاج إلى جهود إدارة منسقة.
讲习班的目标是拟订一项区域合作计划，对当地海洋哺乳动物进行基础研究，并查明需要进行协调管理的种群。 - وسيؤدي ذلك، بدوره، إلى التأثير بصورة كبيرة على الأحياء البحرية والنظم الإيكولوجية وربما على استدامة طرق هجرة الحيوانات الثديية البحرية وغيرها من أنواع الحيوانات.
这反过来可能会对海洋生物和生态系统产生严重的影响，也许会影响到海洋哺乳动物和其它物种回游通道的适合性。 - تطلب الى الحكومات أن تشجع، بجملة وسائل من بينها سن تشريعات، توفير بيئة عمل مواتية لﻷسرة ومراعية للفوارق بين الجنسين وأن تشجع أيضا تسهيل الرضاعة الثديية بالنسبة لﻷمهات العامﻻت؛
吁请各国政府通过立法促进对家庭友好并对性别问题敏感的工作环境,并促进方便有职业的母亲用母乳育婴; - كما سُنت قوانين إضافية تكفل معالجة الملح بمادة اليود، وزيادة شمول التحصين بحيث يصل إلى ٩٠ في المائة، وتشجيع الرضاعة الثديية والرعاية الصحية المدرسية وبرامج التغذية.
已经颁布了补充性法律,以确保食盐加碘、免疫覆盖率增加是占90%、促进母奶喂养、学校保健护理和营养方案。 - كما يجري التخطيط لعقد مؤتمر لتوعية الأطباء والممرضات الزائرات وغيرهم من المهنيين المختصين بتغذية الرضع، بما في ذلك الرضاعة الثديية للأطفال الأصحاء والمرضى.
还计划举办一次会议,以便向医生、家访护士和其他有关团体关于婴儿营养,包括母乳喂养健康和不健康儿童等问题的资料。
如何用الثديية造句，用الثديية造句，用الثديية造句和الثديية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。