التنمية الطويلة الأجل造句
造句与例句
手机版
- واختتم حديثه قائلاً إنه عندما تضم الدول جهودها إلى جهود القطاع الخاص وتحظى بدعم مجتمعها العلمي والأكاديمي يصبح تحقيق التنمية الطويلة الأجل أمراً ممكناً.
当各国纷纷与私营部门进行合作并且得到科学与学术界支持时,长期发展就成为可能。 - ولن ينظر الفريق في هذه المسألة بالتفصيل في هذه الوثيقة، على أنه يرحب بالأولوية التي يعطيها الفريق الرئاسي للمسألة في خدمة التنمية الطويلة الأجل للبلد.
本文件不会详细阐述这个问题,尽管小组欢迎总统团队优先重视国家长远发展问题。 - بيساو مسؤولة في المقام الأول عن توفير الأمن وحماية سكانها المدنيين وبناء السلام وتحقيق التنمية الطويلة الأجل في البلد،
再次强调几内亚比绍政府在安全、保护本国平民、建设和平和国家的长期发展方面负有首要责任, - كما أنّه من المحتمل أن تفضي تأثيرات الحالة الأمنية ونقص الإيرادات إلى تقليص الاستثمار في برامج التنمية الطويلة الأجل وبرامج الحد من الفقر.
安全局势产生的影响和收入不足有可能限制捐助对长期发展方案和消除贫穷方案的投资。 - وفي هذا الصدد، يساور كولومبيا القلق لأنه لم يخصص لعناصر التنمية الطويلة الأجل إلا 20 في المائة من المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية.
在此方面,哥伦比亚关注的是:发展方面业务活动捐款的20%已分配给长期发展部分。 - وعقب الصراعات والأزمات، يكون الربط بين العمل الإنساني وعمليات التنمية الطويلة الأجل مسألة جوهرية بالنسبة لنجاح أي برنامج تعمير وطني.
在冲突和危机后,把人道主义行动与长期发展联系在一起,对于任何的国家重建方案的成功至关重要。 - إلا أنه على الرغم من التحسن في الأحوال الأمنية والإنسانية ظلت التنمية الطويلة الأجل هشة بفعل مزيج من التحديات اللاحقة للانتعاش والتحديات المتعلقة بتحقيق الاستقرار.
尽管安全和人道主义状况有所改善,但长远发展依然脆弱,恢复之后和稳定方面仍有挑战。 - وأهمية مبادرات المكاسب السريعة معترف بها، ولكن تود المجموعة الأفريقية أن تشدد على وجوب ارتكاز هذه المبادرات على التنمية الطويلة الأجل لأفريقيا.
然而,虽然确认速效主动行动的重要性,但非洲集团希望强调指出,它们必须基于非洲的长期发展。 - والفريق يتطلع إلى العمل مع الحكومة الجديدة عن طريق المتابعة عن كثب وإسداء المشورة بشأن التنمية الطويلة الأجل التي يحتاج إليها البلد بشدة للوصول إلى الاستقرار.
小组期待与新政府合作,密切注视国家实现稳定亟需进行的长期发展并就此提供咨询意见。 - وينبغي أن نواصل كفالة جعل هذه الاتفاقات تعزز التنمية الطويلة الأجل وأهداف منظمة التجارة العالمية، وتكمل النظام التجاري المتعدد الأطراف.
我们应当继续确保这种协定促进长期发展和推动世界贸易组织的各项目标,并成为多边贸易体制的补充。
如何用التنمية الطويلة الأجل造句,用التنمية الطويلة الأجل造句,用التنمية الطويلة الأجل造句和التنمية الطويلة الأجل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
