التنزانية造句
造句与例句
手机版
- كما طلبت قوات التحرير الوطنية من القوات التنزانية المشتركة في فرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي حمايتها لدى عودتها إلى بوروندي.
民解力量还要求在重返布隆迪时由非洲联盟特别工作队中的坦桑尼亚部队提供保护。 - وقال إن الحكومة التنزانية تعرب عن استعدادها لاستضافة هذه المحكمة في المباني الحالية للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا في أروشا.
坦桑尼亚政府表示,愿意成为东道国,把该法庭设在阿鲁沙卢旺达问题国际法庭的房地内。 - ويظل هؤلاء الأشخاص العشرة موجودين بالأراضي التنزانية دون التمتّع بوضع سليم فيما يتعلق بقانون الهجرة ويتعذّر عليهم، بالتالي، التنقل بحرية.
这10个人滞留在坦桑尼亚联合共和国境内,因为没有适当的移民身份而无法自由行动。 - 34- ومهّدت استنتاجات الدراسة التنزانية الطريق أمام مرحلة تنفيذية استُهلت بإطلاق الحكومة لاستجابة منسقة لمعالجة دواعي القلق التي أثارتها الدراسة.
坦桑尼亚的调查为执行阶段铺平了道路,政府为解决调查所暴露的关切发起了协调的反应。 - وأردفت قائلة إنه أحرز الكثير من التقدم منذ الاستقلال وإن المرأة التنزانية تتمتع بحقوق معينة لا تتمتع بها المرأة في البلدان الأكثر تقدما.
独立以来已取得许多进步,坦桑尼亚妇女享有比较发达国家的妇女所缺乏的某些权利。 - وأشارت إلى أنه، في حين تتحمل الحكومة التنزانية المسؤولية الأساسية في تعزيز حقوق الأطفال، فإن التعاون الدولي ضروري لتكميل الجهود الوطنية.
坦桑尼亚政府在促进儿童权利问题上负有主要责任,但国际合作是对国内努力的必要补充。 - وأفادت الصحف التنزانية في عام 2006 بتأجير مؤسسة السكك الحديدية التنزانية لشركة هندية هي رايتس كونسورسيوم.
2006年坦桑尼亚的新闻报道,坦桑尼亚铁路公司已租赁给了一家印度公司,Rites联营公司。 - وأفادت الصحف التنزانية في عام 2006 بتأجير مؤسسة السكك الحديدية التنزانية لشركة هندية هي رايتس كونسورسيوم.
2006年坦桑尼亚的新闻报道,坦桑尼亚铁路公司已租赁给了一家印度公司,Rites联营公司。 - والحكومة التنزانية لا تزال تعتقد أن العودة الطوعية، لا الدمج، هي السبيل الأكثر ضمانا لإيجاد حل دائم لمشكلة اللاجئين.
坦桑尼亚政府坚信,经过自愿同意地回国,而不是融入,才是走向难民问题持久解决的可靠道路。 - وأسفر هذا عن تكوين موقف إيجابي لدى القائمين على تنفيذ القانون تجاه الحقوق القانونية للمرأة وزيادة ثقة المرأة التنزانية في السعي للحصول على حقوقها.
这导致执法人员对妇女合法权利的积极态度,增加了坦桑尼亚妇女追求其权利的信心。
如何用التنزانية造句,用التنزانية造句,用التنزانية造句和التنزانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
