التمييز على أساس الدين造句
造句与例句
手机版
- ودستور بنغلاديش يكفل المساواة بين الرجل والمرأة في الإطار الواسع لعدم التمييز على أساس الدين أو العرق أو نوع الجنس.
《孟加拉国宪法》在规定不得以宗教、种族或性别为由加以歧视的广泛框架内保障男女平等。 - ولا تتفق التنمية الاجتماعية مع التمييز على أساس الدين أو العرق أو الأصل الإثني أو الثقافة أو التعصب والكراهية والخوف من الأجانب.
社会发展是与基于宗教、种族、民族血统或文化的歧视以及不容忍、仇恨或仇外心理相抵触的。 - وكما تحظر الدول التي أجابت التمييز على أساس الدين فإنها تحظر أيضا التحريض والتعصب ضد أي فرد أو جماعة بسبب الدين.
与因宗教产生的歧视相似,作出答复的各国还禁止由于宗教而针对个人或团体的煽动和不容忍行为。 - ولا يجوز التمييز على أساس الدين أو المعتقد أو الرأي السياسي أو العرق أو الجنس أو أية أسس أخرى`(8).
基于宗教、信仰、政治见解、种族或性别或基于任何其他理由的歧视都是不容许的 " 。 - وتبين جميع الإسهامات أن الحوار وسيلة فعالة من وسائل تعزيز التسامح والسلام على جميع المستويات ومكافحة التمييز على أساس الدين والمعتقد.
所有资料都显示,对话是在所有各级促进容忍与和平以及遏制基于宗教和信仰的歧视的一个有效手段。 - 27- ومن الناحية العملية، تتطلب المساواة أساساً مساعيَ منهجية للقضاء على جميع أشكال التمييز، بما في ذلك التمييز على أساس الدين أو المعتقد.
一般来说,平等首先要求开展系统性的努力,消除一切形式的歧视,包括基于宗教或信仰的歧视。 - مبادرات المقرر الخاص المتعلقة من ناحية بتحديد التشريع في مجال التسامح وعدم التمييز على أساس الدين والمعتقد، ومن ناحية أخرى بتطوير ثقافة التسامح
二. 特别报告员关于确定有关宗教或信仰容忍和不歧视的立法 以及建立一种容忍文化的倡议 4-15 3 - 156- لا تزال الزيارات في الموقع تشكل أداة من المفروض أن تسمح بتسهيل الحوار وفهم الأوضاع في ميدان التسامح وعدم التمييز على أساس الدين أو المعتقد.
现场考察仍然是在关于宗教或信仰容忍和不歧视情况方面促进对话和加深认识的一个主要途径。 - والمقرر الخاص يشجع الحكومة، في هذا الصدد، على تقديم المزيد من التوضيحات بشأن دور مثل هذه الهيئة، أملا في أن يجري تمكينها من مكافحة التمييز على أساس الدين بشكل فعَّال.
在这方面,它鼓励政府进一步说明这个机构的职能,以使其能够有效地消除宗教歧视。 - " وإذ تؤكد من جديد أن التمييز على أساس الدين أو المعتقد يشكل انتهاكا لحقوق الإنسان وإنكارا لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة،
" 重申基于宗教或信仰原因的歧视是对人权的侵犯,是对《联合国宪章》原则的否定,
如何用التمييز على أساس الدين造句,用التمييز على أساس الدين造句,用التمييز على أساس الدين造句和التمييز على أساس الدين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
