التعريفة الجمركية造句
造句与例句
手机版
- لكن تجارب كل بلد فيما يتعلق بتقليص التعريفة الجمركية تتفاوت بدرجة هائلة، وتظل مستويات التعريفة الجمركية في أفريقيا هي الأعلى مقارنة مع معظم المناطق النامية الأخرى.
然而，非洲各国在降低关税方面的经历有很大差异，关税水平仍比大多数其他发展中区域高。 - وإجمالاً، خُفضت مستويات التعريفة الجمركية في أفريقيا إلى النصف تقريباً في الفترة بين 1995 و2006، أي من 22 في المائة إلى 13 في المائة.
从总体上看，非洲的关税水平在1995年至2006年期间几乎降低了一半，从22%减至13%。 - وكثيراً ما يصعب استكمال تصنيف البضائع لأغراض التعريفة الجمركية على الطبيعة، مثلما هو الحال بالنسبة للمواد الكيميائية التي قد تتطلب تحليلاً مطوَّلاً في المختبرات.
商品为关税目的而分类有时难以当场定下来，化学物质便是一例，这种物质可能需要长时间的检验分析。 - وفي هذا الشأن، يشجعنا قرار كندا من جانب واحد بإلغاء التعريفة الجمركية على الصادرات الأفريقية إلى كندا وإلغاء الإعانات التي تقدم للمنتجات الزراعية.
在这方面，我们对加拿大单方面决定撤销对非洲向加拿大出口的产品收取的关税，并废除对农业产品的补贴。 - والذخيرة التي تُستخدم في المسدسات والبنادق العسكرية والمدافع الرشاشة والمدافع ينظمها أيضا قانون صُنْع الأعتدة بينما ينظم قانون الجمارك وقانون التعريفة الجمركية استيرادها.
《军械制造法》也管制用于手枪、军用步枪、机枪和步枪的弹药。 其进口由《海关法》和《海关关税法》管制。 - وعلى الصعيد الإقليمي، وافقت الحكومات على إلغاء التعريفة الجمركية الخارجية المشتركة عن عدد من المواد وذلك للتخفيف من أثر ارتفاع تكاليف الأغذية على شعوب المنطقة.
在区域一级，各国政府已经同意为若干商品取消共同对外关税，以纾缓粮食价格上涨对本地区人民的影响。 - ويساور البلدان النامية بوجه خاص القلق من أن تؤدي تخفيضات التعريفة الجمركية الطموحة إلى تخفيضات في المعدلات المطبقة وبالتالي إلى تدفق للواردات قد يعصف بصناعاتها المحلية.
特别是发展中国家担心，约束关税的大胆减让将使实用税率下降，最终导致进口大量涌入，吞没国内产业。 - ومن شأن الحد من تشتت التعريفات أن يفيد صناعات تجهيز المواد الزراعية في البلدان النامية التي يعيقها الآن " تصاعد التعريفة الجمركية " في البلدان الصناعية.
发展中国家的农产品加工业目前受到了工业国 " 关税升级 " 的影响。 - تثبيت التعريفة الجمركية - أن يحول أعضاء الاتفاق التدابير غير التعريفية المتصلة بالزراعة على وجه التحديد إلى تعريفة.
作为关税幅度封顶程序的一部分 -- -- 关税约束 -- -- 《农产品协议》要求各成员国将具体的农产品非关税措施转化为关税。 - وتتوقع البلدان الأفريقية أن تحرير الزراعة مع إلغاء إعانات الصادرات وإجراء تخفيضات هائلة في الدعم المحلي وحواجز التعريفة الجمركية ستعـطي زخمـا قويا لتنمية تلك البلدان.
非洲国家期待农业自由化，以取消出口补贴，大幅度削减国内支助和关税壁垒，从而给其发展带来巨大的推动力。
如何用التعريفة الجمركية造句，用التعريفة الجمركية造句，用التعريفة الجمركية造句和التعريفة الجمركية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。