التعرض للإشعاع造句
造句与例句
手机版
- وقد أثبتت إحدى الدراسات الاستقصائية أن نسبة تزيد عن 90 في المائة من أعضاء مجموعات الإعالة قمن بالتعرف بشكل صحيح على ارتفاع معدل احتمال التعرض للإشعاع وسبل تقليل التعرض له إلى أدنى حد ممكن.
有一项调查表明，90%以上的自助小组成员可以准确识别高辐射风险，并提出最大限度地减少辐射风险的方法。 - وإذ تضع في اعتبارها الآثار الطويلة المدى التي تترتب على التعرض للإشعاع النووي في صحة السكان المتضررين، وضرورة أن يكون المجتمع الدولي أكثر استعدادا لمواجهة ذلك بشكل جماعي، بسبل منها التنفيذ التام للوائح الصحية الدولية(
铭记核辐照对受影响人口的长期健康后果，国际社会必须改进采取集体应对的准备，包括全面实施《国际卫生条例》， - وأردف قائلا إن اللجنة العلمية أحرزت تقدما في مجالات مختلفة عديدة، بما في ذلك تقييم مستويات التعرض للإشعاع الناجم عن إنتاج الكهرباء والدراسات الوبائية عن تعرض السكان لمصادر الإشعاع الاصطناعية والبيئية بمعدلات جرعات ضعيفة.
科学委员会在许多不同的领域取得了进展，包括评估发电辐射度和公众受低剂量自然和人为环境来源辐射的流行病研究。 - وبالتعاون الوثيق مع علماء من البلدان الثلاثة الأشد تضررا، تعمل اللجنة على مواصلة وتوسيع دراسة نطاق التعرض للإشعاع وغيره من الآثار الناجمة عن حادثة تشيرنوبيل التي جرت تغطيتها في تقريرها لعام 2000.
辐射科委同三个受灾国的科学家进行密切合作，继续并进一步审查2000年报告中所述的切尔诺贝利事故的辐照和其他影响。 - وتشمل هذه الأمراض التهاب الغدة الدرقية الناتج عن المناعة الذاتية، وإعتام عدسة العين، وأمراض الدورة الدموية، غير الناتجة عن التعرض للإشعاع (عدا إعتام عدسة العين)، وفقا للمفاهيم السائدة.
这些疾病包括属于自身免疫性质的甲状腺炎、白内障和血液循环疾病。 根据现有的认识，这些疾病除白内障以外，都不是由辐射造成的。 - ولم يبدأ المدعى عليه اختبارات على أربعة عينات من البضائع المسلمة، أثبتت التعرض للإشعاع، إلا بعد أن أشار إلى التعرض للإشعاع مقال نشر في مجلة تعنى بالاختبارات.
只是在一份检测杂志刊登的一篇文章提示如何检测辐射暴露之后，被告才对已交付货物的四份样品进行了检测，以证明是否经过辐射暴露。 - وتهتم اللجنة العلمية من البداية بتقييم التعرض للإشعاع والآثار الصحية لحادث تشرنوبل وتأثيره على صحة أجيال عديدة، وليس فقط أولئك السكان الذين كانوا يعيشون على مقربة منه في ذلك الوقت.
科学委员会从一开始便参与评价切尔诺贝利事故的辐照和健康后果及其对今后几代人而不仅仅是当时生活在邻近地区的人的健康影响。 - تعرب عن التقدير للتقرير العلمي عن مستويات وآثار التعرض للإشعاع الناجم عن الحادث النووي الذي أعقب الزلزال الكبير والتسونامي اللذين ضربا شرق اليابان في عام 2011، وتتطلع إلى نشر المرفق العلمي الداعم لهذا التقرير؛
赞赏关于2011年日本东部大地震和海啸后引发的核事故的辐照量和辐照影响的科学报告，并期待出版该报告的科学佐证附件； - وسعياً لتيسير قيام اللجنة العلمية بإجراء تقييم شامل لمستويات التعرض للإشعاع والمخاطر الناجمة عنه نتيجة لحادث فوكوشيما، طلب الأمين العام أن تكفل الجمعية العامة إتاحة جميع الموارد اللازمة للجنة من أجل إنجاز هذه المهمة.
为便于科学委员会全面评估福岛事故引致的暴露水平和辐射风险，秘书长已请大会确保该委员会拥有完成这项任务所需的一切资源。 - كما خلص الرئيس في موجزه الوقائعي ذاته إلى نتيجة مفادها أن التعرض للإشعاع يمكن أن يؤدي، في الأجلين القصير والطويل، إلى آثار سلبية في كل عضو من أعضاء جسم الإنسان وسيزيد من مخاطر الإصابة بالسرطان وبأمراض وراثية في المستقبل.
该事实概述还总结称，辐照会对人体的所有器官造成短期和长期的负面影响，并增加罹患癌症和后代罹患遗传性病症的风险。
如何用التعرض للإشعاع造句，用التعرض للإشعاع造句，用التعرض للإشعاع造句和التعرض للإشعاع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。