التركيبة السكانية造句
造句与例句
手机版
- وتتأثر عملية التحوُّل في التركيبة السكانية الدومينيكية بالانخفاض التدريجي في معدل الخصوبة الإجمالي الذي انخفض من 3.3 في المائة في عام 1991 إلى 2.4 في المائة في عام 2007.
多米尼加人口的过渡进程正受到总生育率逐步下降的影响，这一比例从1991年的3.3%下降到2007年的2.4%。 - تسمح الخطة باستمرار تدفق المواطنين الأتراك إلى قبرص وهو ما قد يؤدي على الأمد الطويل إلى إحداث تغيير كبير في التركيبة السكانية للجزيرة والى تعقيدات سياسية كبيرة.
该《计划》规定土耳其国民能永久流入塞浦路斯，这从长远观点看也会对该岛的人口组成结构产生重大改变，造成严重的政治影响。 - وجعلت هذه التطورات التي شهدها قطاع تشييد المنازل والتغيرات التي طرأت على التركيبة السكانية والأسرية عدد الوحدات السكانية المعروضة يفوق النمو الذي شهده عدد الأسر وخففت بالتالي من حدة نقص المساكن.
房屋建设和房地产部门的这些发展、人口和家庭组成的变化导致房屋的供应超过家庭数量的增长，从而缓解了房屋短缺的情况。 - وقد نتجت عن الزيادة في عدد سكان العالم خلال نصف القرن الماضي تغيرات في التركيبة السكانية من حيث الأعمار والفئات، وكذلك من حيث أنماط المستوطنات والهجرة التي تؤثر بشكل مباشر على الغابات.
在过去的半个世纪中，全球人口增加，导致人口结构在年龄与阶层方面以及定居和移徙模式方面都发生了变化，直接影响到森林。 - 58- ويحيط الفريق علماً بأن إيرادات حكومة الكويت ربما تأثرت من جراء التغيرات التي طرأت على التركيبة السكانية في الكويت بعد التحرير وقام بالنظر في أثر هذه التغيرات حيثما اقتضى الأمر ذلك.
小组注意到，科威特政府的收入可能因解放后科威特人口构成的变化而受到影响，在必要之处，小组在这种变化的影响也考虑在内。 - وبالرغم من أن ترينيداد وتوباغو قد، على غرار غيانا، ورثت نفس التركيبة السكانية المتعددة الإثنيات ومجتمعا فككه تناحر الجماعات المحلية والتمييز العنصري، فهي لم تتعرض للاستقطاب الإثني إلا بدرجة أدنى.
该国虽然像圭亚那一样，承袭了类似的一个多种族的人口和一个因社区间冲突和种族歧视而分裂的社会，但它面临的种族分化程度较小。 - وتشكل المرأة 50.2 في المائة من التركيبة السكانية لتركمانستان، و 17 في المائة من عدد نواب المجلس (البرلمان) في تركمانستان، وتحتل المرأة منصب المتحدث الرسمي للبرلمان ورئاسة لجنتين من لجان البرلمان الخمس.
妇女在土库曼斯坦人口中占50.2%。 土库曼斯坦议会中17%的代表是妇女，包括议长和五个议会委员会中的两个委员会主席。 - وكما ورد في التقارير السابقة، يُقدر بأن التركيبة السكانية للإقليم تتألف من أكثر من 75 في المائة بقليل من السود، و 13 في المائة من البيض، ويتشكل الباقي من خليط من الآسيويين ومن أصول أخرى.
如先前报告所述，在领土人口构成中，估计略多于75%的居民为黑人，13%为白人，剩余人口为混血、亚裔和其他族裔。 - وتشدد على أن كل تلك المحاولات غير القانونية لتغيير التركيبة السكانية للأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، وهويتها ووضعها القانوني ستظل مرفوضة وغير معترف بها من قبل المجتمع الدولي.
它强调，所有这些改变包括东耶路撒冷在内的被占巴勒斯坦领土的人口构成、性质和地位的非法企图，仍然得不到国际社会的接受和承认。 - ويعرب بلدنا عن بالغ قلقه إزاء الحالة في القدس الشرقية المحتلة التي تشهد أكثر حملات الاستيطان الإسرائيلي كثافة، والتي تتعمد بشكل غير قانوني تغيير التركيبة السكانية للمدينة وطابعها ووضعها القانوني.
我们国家对被占领的东耶路撒冷的局势表示严重关切。 以色列在那里的殖民运动最凶猛，旨在非法改变该城的人口结构、特点与法律地位。
如何用التركيبة السكانية造句，用التركيبة السكانية造句，用التركيبة السكانية造句和التركيبة السكانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。