التجنيس造句
造句与例句
手机版
- ولا يمكن للأشخاص لمن لم يولد في بربادوس أن يحصل على الجنسيـــة البربادوسية إلا عن طريق الزواج أو التجنيس أو التسجيل.
并非出生于巴巴多斯者只有通过婚姻、归化或登记的方式获得公民身份。 - 89- وقبل اعتماد هذا القانون، كانت جنسية موناكو تُنقَل أساساً من خلال النسب إلى الأب أو من خلال التجنيس بناء على قرار من الأمير.
摩纳哥的国籍传递一直主要是通过父系血统或通过君主决定归化。 - ويوجه طلب الحصول على الجنسية الغواتيمالية عن طريق التجنيس إلى حكومة المقاطعة التي تتخذ بشأنه الإجراءات الكفيلة بتسوية الحالة.
通过归化取得危地马拉国籍的申请必须向省政府提出,由省政府负责全程跟踪。 - وبالإضافة إلى ذلك، لا يمنح الجنسية سوى البرلمان عن طريق قوانين التجنيس الخاصة التي يجب إجازتها على الأقل مرة كل عشر سنوات.
此外,入籍只能由议会通过至少每十年通过一次的特别入籍法予以批准。 - (أ) التعجيل في اتخاذ تدابير من أجل معالجة انعدام الجنسية، بما في ذلك عن طريق تحسين شفافية إجراءات التجنيس وتسريع وتيرتها؛
尽快采取措施解决无国籍问题,包括提高入籍程序透明度和加快入籍程序; - وفي هذه الحالة، تقرر لجنة التجنيس في البرلمان الدانمركي بالأغلبية ما إذا كان بالإمكان منح الإعفاء.
一个人能否免受条件限制要由丹麦议会归化委员会按照少数服从多数的原则加以决定。 - 747- وأخيراً، أحال المقرر الخاص معلومات بشأن أطفال لا مرافق لهم تم توقيفهم واحتجازهم من قبل دائرة التجنيس والهجرة.
最后,特别报告员转交了有关被移民和归化局逮捕和拘留的无人陪伴的儿童的资料。 - وفي سنة 1972، حصل على جنسية الولايات المتحدة الأمريكية ونتيجة لذلك فقد جنسيته التشيكوسلوفاكية، عملاً بمعاهدة التجنيس الثنائية لعام 1928.
于1972年获得美国公民身份,结果根据《1928双边归化条约》失去捷克国籍。 - 59- وأفادت اللجنة اللاتفية لحقوق الإنسان بأن وتيرة التجنيس قد انخفضت في السنوات الأخيرة ولم يتسن لمزيد من أصحاب الطلبات اجتياز اختبارات التجنيس(112).
人权委员会报告说,近年来入籍率已经下降,更多的申请者无法通过入籍考试。 - وغالباً ما تكون أوضاع الأفراد الذين يحصلون على الجنسية عن طريق التجنيس أقل استقراراً من أوضاع الأشخاص الذين يحصلون على الجنسية بحكم الولادة أو بطريقة أخرى().
通过入籍取得的国籍往往不如通过出生或其他方式取得的国籍那么牢靠。
如何用التجنيس造句,用التجنيس造句,用التجنيس造句和التجنيس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
