التجمّع造句
造句与例句
手机版
- وترتبط حقوق المشاركة ارتباطاً وثيقاً بحقوق الإنسان الأخرى مثل الحق في التجمّع السلمي وتكوين الجمعيات، وحرية التعبير والرأي، والحق في التعليم والحق في الحصول على المعلومات.
参与权与诸如和平集会和结社权、言论和见解自由及教育和知情权等其他人权有着不可分割的联系。 - وقام العضو بالإعداد والترويج لحملة دولية بشأن العقاقير الميسورة المتعلقة بالإيدز وممارسة التأثير بقوة إلى أن تم اعتمادها من قِبَل التجمّع المعني بالإيدز.
该成员筹划并推动一个关于负担得起的艾滋病药物的国际宣传运动，并进行大量游说直至获得艾滋病小组的通过。 - وتحظر المادة 610 " التجمّع أو التواطؤ ضد الأمن الداخلي أو الدولي للأمة أو اقتراف تلك الأفعال " .
第610条禁止 " 聚众或为破坏国家的国内或国际安全进行勾结或犯有此类行为 " 。 - وتنص المادة 345 على أن كافة المواطنين أحرار في التعبير عن اقتناعاتهم وآرائهم وفي نشرها بحرية، وفي التجمّع السِّلمي بدون أسلحة وفي تشكيل الجمعيات والمنظمات.
第354条规定，每个公民均有自由发表和出版自己的信念和意见、非武力和平集会以及成立社团和组织的权利。 - والعنف ضد المرأة هو انتهاك جسيم، متعدد الأوجه، للحق في حرية التجمّع والتعبير()، وانتهاك هذا الحق يسهم في إدامة العنف.
暴力侵害妇女行为以各种有害的方式侵犯了结社自由和言论自由权， 而对结社和言论的限制助长了暴力侵害行为的继续存在。 - 23- وتشمل حرية التجمّع السلمي الحق في تنظيم اجتماعات أو اعتصامات أو إضرابات أو احتشادات جماهيرية أو أنشطة أو احتجاجات وكذا تنظيم تجمعات افتراضية على شبكة الإنترنت().
和平集会自由包括有权举行会议、静坐、罢工、集会、活动或抗议，其中也包括在互联网上举行的虚拟集会。 - 33- أدان مجلس حقوق الإنسان بشدة القيود الصارمة المفروضة على حرية الرأي والتعبير وحرية الإعلام وحرية الفكر والوجدان والدين وحرية التجمّع السلمي وتكوين الجمعيات().
人权理事会强烈谴责厄立特里亚严格限制见解和言论自由、信息自由、思想、良心和宗教自由及和平集会和结社自由。 - ويصدر " التجمّع " كتاباً سنوياً باسم " باحثات " تمحورت معظم أعداده حول النساء وقضاياهن؛ ويشكّل هذا الكتاب مرجعاً أساسياً للدراسات النسائية اللبنانية والعربية.
该协会每年出版题为Bahithat（《女性研究员》）年鉴，大多数年鉴都把很大的篇幅留给了妇女和妇女问题。 - وسيشكل التجمّع فرصة فريدة لكي يقوم الشركاء من جميع الأصناف المتنوعة، المشاركون في إعداد إحصاءات التنمية، بمناقشة الحالة فيما يتعلق بتطوير الإحصاءات والمضي قُدما في مجال التعاون الإحصائي.
研讨会将提供一次独特的机会，供参与发展统计的所有各种伙伴讨论统计发展状况，探讨统计合作的前进方向。 - والحق في حرية تكوين الجمعيات والتعبير هو مكوّن أساسي للحق في المشاركة السياسية()، والقيود التي تُفرض على حق المرأة في التجمّع والتعبير تنتقص من الممارسة الكاملة لحقوقها في المشاركة.
结社自由和言论自由权利对于政治参与权不可或缺， 而对妇女结社和言论权利的限制阻碍了其参与权的充分行使。
如何用التجمّع造句，用التجمّع造句，用التجمّع造句和التجمّع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。