البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، وفي ضوء الاستثمارات الأخيرة في البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وعقد المؤتمرات عن بعد بالفيديو وتحسن القدرة على الاتصال بمكاتب الأمم المتحدة في أنحاء العالم، ترى اللجنة أن الموارد المرصودة للسفر ينبغي أن تنخفض، لا أن تزداد.
尽管如此，委员会认为，鉴于在信息和通信技术及视像会议方面的最新投资，以及联合国世界各地办事处的联系得到改善，差旅资源应当不断减少而不是增加。 - ومع ذلك، وفي ضوء الاستثمارات الأخيرة في البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وعقد المؤتمرات عن بعد بالفيديو وتحسين القدرة على الاتصال بمكاتب الأمم المتحدة في أنحاء العالم، ترى اللجنة أن الموارد المرصودة للسفر ينبغي أن تنخفض، لا أن تزداد.
尽管如此，委员会认为，鉴于在信息和通信技术及视像会议方面的最新投资，以及联合国世界各地办事处的联系得到改善，差旅资源应当不断减少而不是增加。 - 29 واو-44 وتكمل موارد الميزانية العادية بموارد خارجة عن الميزانية بمبلغ 200 372 4 دولار وتشمل الإبقاء على 14 وظيفة لدعم البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتطوير التطبيقات وإدارة المعلومات.
29F.44 预算外资源为4 372 200美元，其中包括续设14个员额的费用，这些资源将补充经常预算资源，以支持信息和通信技术基础设施、应用软件的开发和信息管理。 - كما لم تعتمد لجنة الأمم المتحدة للتعويضات مجموعة أفضل من الممارسات التشغيلية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مثل مكتبة البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات التي نشرتها لأول مرة وكالة الحاسب المركزي والاتصالات السلكية واللاسلكية التابعة لحكومة المملكة المتحدة، والمستخدمة على نطاق واسع في العالم.
赔偿委员会也没有采用一套信息和通信技术业务最佳做法，如首先由联合王国政府中央电算和通信机构发行并在全世界广泛应用的信息技术基础设施图书馆。 - وأشارت المؤسسات أيضاً إلى أنه توجد، عند اتخاذ قرارات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، فجوة كبيرة بين ممارسات مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأفضل الممارسات المقبولة دولياً في مجال تكنولوجيا المعلومات، كتلك المعتمدة في مكتبة البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات().
它们还指出，在作出信通技术决定方面，联合国系统各组织的做法与国际公认的信息技术最佳做法----例如信息技术基础设施库 所采用的做法----之间的差距很大。 - تشغيل المناوبات المتعددة، وإدارة مرافق البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وصيانتها، من قبيل إدارة حواسيب الخدمة، وإدارة البرامجيات الوسيطة، والتسجيل الاحتياطي للبيانات في نيويورك، ونيوجيرسي، وجنيف لدعم عمليات الصندوق.
(d) 信息和通信技术基础设施服务。 为支持基金的业务，对信息和通信技术基础设施服务实施多班操作、管理和维护，如在纽约、新泽西和日内瓦进行的服务器管理、中件管理和数据备份。 - اتباع أسلوب المناوبات المتعددة في تشغيل مرافق البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارتها وصيانتها، مثل إدارة الخوادم، وإدارة البرامجيات الوسيطة، والتسجيل الاحتياطي للبيانات في نيويورك، ونيوجيرسي، وجنيف لدعم عمليات الصندوق.
㈣ 信息和通信技术基础设施服务。 为支持养恤基金的业务，对信息和通信技术基础设施服务实施多班操作、管理和维护，例如在纽约、新泽西和日内瓦进行服务器管理、中件管理和数据备份。 - 28 واو-42 وتكمل موارد الميزانية العادية بموارد خارجة عن الميزانية تبلغ 900 251 5 دولار وتشمل الإبقاء على 18 وظيفة لتقوية دعم البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتطوير التطبيقات وإدارة المعلومات.
28F.42 预算外资源为5 251 900美元，其中包括保持18个员额的费用，这些资源将补充经常预算资源，以增强对信息和通信技术基础设施的支持、应用软件的开发和对信息的管理。 - وبطلب من برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)، قام مكتب الأمم المتحدة في نيروبي أيضا بخدمة اجتماعات برنامج البيئة وموئل الأمم المتحدة بطريقة موفرة للورق، بما في ذلك وضع البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبناء القدرات البشرية.
应环境署和联合国人类住区规划署(人居署)的请求，内罗毕办事处采取跟进措施，以节纸方式为环境署和人居署的会议提供服务，包括建立起自己的信通技术基础设施和人力资源能力。 - وكخطوة أولى صوب اعتماد نهج ثابت ومؤكد، يجري تجميع ممارسات مقننة مثل تلك التي نشرتها مكتبة البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات وإدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات وستعمم على الموظفين المكلفين بمسؤوليات متصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
在协力一致采用已被证实的办法时，作为第一步，正在编纂已整理的做法，例如已由信息技术基础设施图书馆和信息技术事务管理处公布的那些做法，并将其散发给获指派职责同信息和通信技术相关的工作人员。
如何用البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات造句，用البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات造句，用البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات造句和البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。