البريء造句
造句与例句
手机版
- تلتزم دولة العلم بأن تفرض على الغواصات والمركبات الغاطسة الأخرى التي تمارس حق المرور البريء أن تبحر طافية ورافعة علمها.
船旗国有义务规定行使无害通过权利的潜水艇和其他潜水器在海面上航行并展示其旗帜。 - فضلاً عن ذلك، فإنه سبب معاناة كبيرة لشعب كوبا البريء ولا يزال يسبب توترات لا داعي لها بين البلدين الجارين.
此外，禁运还使无辜的古巴人民遭受极大的苦难，并在邻国之间制造了不必要的紧张气氛。 - تلتزم دولة العلم بأن تكفل ممارسة السفن التي تحمل علمها للحق في المرور البريء طبقا للاتفاقية ولقواعد القانون الدولي الأخرى.
船旗国有义务确保悬挂其旗帜的船舶在行使无害通过权利时符合本公约和其他国际法规则。 - تهيب أيضا بالدول أن تكفل حرية الملاحة وحقوق المرور العابر والمرور البريء وفقا للقانون الدولي، ولا سيما الاتفاقية؛
又吁请各国依照国际法尤其是《公约》的规定，确保航行自由以及过境通行和无害通过的权利； - فهذه البيانات المشوهة هي محض اختلاق من قبل الجانب القبرصي اليوناني هدفه طمس القضية والخلط بين البريء والمذنب.
这种歪曲纯粹是希族塞人的凭空捏造，其目的是模糊问题的界限，把无辜者和有罪者混为一谈。 - يشهد المجتمع العالمي مرة أخرى، باستهجان وألم، الأعمال الإرهابية البشعة للنظام الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني البريء في قطاع غزة.
国际社会再次愤怒和痛苦地目睹以色列政权针对加沙地带无辜的巴勒斯坦人民采取恐怖行动。 - يؤكد الاتحاد الأوروبي مجددا على الأهمية التي يوليها لحرية الملاحة والحق في المرور البريء والحق في المرور العابر وفقا للأحكام ذات الصلة من الاتفاقية.
欧洲联盟重申，它根据《公约》相关条款，重视航海自由、无害通过权和过境通行权。 - ونشدد أيضا على أهمية مبدأ حرية الملاحة، بما في ذلك الحق في المرور البريء والمرور العابر عبر المضائق المستعملة للملاحة الدولية.
我们还强调航行自由原则的重要性，其中包括无害通过和通过用于国际航行的海峡过境通行权。 - وإن الآثار السلبية للحصار على الشعب البريء ليست متنافية مع القانون الدولي فحسب بل إنها أيضا لا تتماشى مع ممارسة التجارة والتبادل التجاري على الصعيد الدولي.
封锁对无辜民众造成的负面影响不仅违背国际法，而且有悖于国际商业和贸易惯例。 - وبذلك نظرت في قضايا من قبيل حرية الملاحة في أعالي البحار، والمركز القانوني للمضايق وحق السفن والسفن التجارية في المرور البريء عبر البحار الإقليمية.
例如，它审理了公海中的航行自由、海峡的法律地位以及战船和商船无害通过领海等问题。
如何用البريء造句，用البريء造句，用البريء造句和البريء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。