البروتستانت造句
造句与例句
手机版
- وطبقا لرأي الدولة الطرف، فإن تعديل الباب 93 من قانون دستور عام 1867 قد رفع الحماية الدستورية عن مدارس البروتستانت والكاثوليك في كويبك ليستعيض عنها بمجالس مدارس على أساس اللغة.
据缔约国称，对1867年宪法法案第93条的修正取消了对魁北克新教和罗马天主教会学校的宪法保护，并以语言学校委员会取代这些教会学校。 - وأخيرا، أعرب ممثلو البروتستانت عن الأسف لموقف السلطات غير المتعاون رغم المساعي التي قاموا بها من أجل إقامة حوار معها وعن رأيهم بأن الصعوبات التي يواجهونها قد تزداد بسبب تنامي طائفتهم.
最后，新教徒感到遗憾的是，尽管他们赞成举行对话的做法，但当局却采取了不合作的态度，并认为随着他们教派的壮大，他们面临的困难也会加大。 - كما يمكن تبين فوارق أفقية مماثلة في العديد من الأماكن الأخرى المنكوبة بالمنازعات، كما في حالة النزاع الدائر بين البروتستانت والكاثوليك في آيرلندا الشمالية، والتاميل والسنهاليين في سري لانكا، والمسلمين والمسيحيين في صربيا.
类似的横向不平等见于其他许多冲突易发生地区，如北爱尔兰新教徒与天主教徒之间，斯里兰卡泰米尔人和僧伽罗人之间以及塞尔维亚穆斯林与基督徒之间。 - ومن أعضاء الكنائس هؤلاء، تشمل الجماعات الرئيسية البروتستانت (وخاصة أتباع المذاهب المعمدانية والميثودية واللوثرية والمشيخية والأسقفية والخمسينية والمرمونية) (56 في المائة)، والروم الكاثوليك (40 في المائة) واليهود (4 في المائة).
在这些信徒中，主要群体包括新教徒(主要是浸信会、卫理公会、路德教会、长老会、圣公会、圣灵降临节会和摩门派)(56%)、天主教徒(40%)和犹太教徒(4%)。 - ولدينا منتدى القساوسة والعلماء في جنوب الفلبين حيث يشارك القساوسة الكاثوليك في منطقة مندناو والزعماء الدينيون المسلمون والقساوسة البروتستانت في حوار بين الأديان لتأكيد التزاماتهم المشتركة بالسلام والتفاهم المتبادل فيما بين مجتمعاتهم الدينية المحلية.
我们在菲律宾南部有主教 -- -- 乌里玛论坛，在那里，天主教棉兰老岛主教、穆斯林宗教领袖以及新教主教进行了宗教间对话，确认他们对其宗教界之间的和平和相互谅解的共同承诺。 - وعند النظر فيما إذا كان الطرفان في المجتمع المحلي يعامﻻن بإنصاف فيما يخص جرائم اﻹرهاب وغيرها من الجرائم الطائفية وصل مستوى ثقة البروتستانت إلى أكثر من ٠٨ في المائة لكن نصف الكاثوليك تقريباً ارتأوا بأن المعاملة لم تكن على قدم التساوي.
在回答社会双方在恐怖主义罪行和其他教派罪行方面是否受到公平对待的问题时，新教徒认为公平的有80%，而几乎一半的天主教徒认为没有平等对待可言 " 。 - كما توجد في أذربيجان جماعات دينية وهيئات ومراكز للمسلمين القوقاز والجماعات التي تنتمي إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية وطائفة المعمدان المسيحية الإنجيلية والطائفة السبتية والمجتمع الدولي للمسيحيين البروتستانت ( " وفرة منح الحياة " ) وكذلك فروع طائفة كريشنا الدولية والطائفة البهائية الدولية.
阿塞拜疆还有宗教团体、高加索穆斯林团体和中心、俄罗斯东正教会、基督教福音浸信会和安息会、基督教新教国际团体( " 生命满溢 " )和国际克里希纳和巴哈伊的分部。 - 71- وكانت الغاية من الحد من هجرة الكاثوليك واليهود وغيرهم من الأقليات تكمن في " الحفاظ على هيمنة البروتستانت الأنغلوسكسون البيض على البلد، باعتماد نظام الحصص في منح تأشيرات الدخول على أساس نسبة تمثيل كل مجموعة في البلد في نهاية القرن " (47).
限制天主教、犹太人和其他少数群体的移民 " 是想要维护盎格鲁－撒克逊新教白人对于国家的主宰地位，按照世纪交替之时每个群体在国内的代表百分比规定签证配额 " 。 - ويوجد في مقاطعة غاخ أربع كنائس أرثوذكسية جيورجية كما توجد في مقاطعة غابالا كنيستان مسيحيتان وفضلاً عن ذلك يعمل بنشاط في مختلف أنحاء أذربيجان ما يزيد على 30 طائفة من الطوائف البروتستانتية التقليدية (المالوشيت والمعمدانيون وطائفة البروتستانت التي تؤمن باليوم الخمسين والسبتيون الذين يؤمنون باليوم السابع وطائفة اللوثريين والكنيسة الرسولية الجديدة وغيرها من الطوائف).
嘎哈区有四座格鲁吉亚东正教教堂，嘎白拉区有两座基督教堂；此外有30以上传统的新教团体(马洛奇特教派、浸信会、五十日新教派、安息日会、路德会、新使徒教会等等)活跃于阿塞拜疆的多个地方。 - وأوضح ممثلو طائفة البروتستانت أن التهم التي ساقتها الشرطة لا أساس لها من الصحة، حيث أنه، من ناحية، لم ترد أية شكوى من الجيران (وإلا لكان المدعي العام قد واصل الدعوى)، ومن ناحية أخرى، كانت الحجرة المستأجرة مستقلة عن المبنى ولها مدخل منفصل، الأمر الذي لم يكن يستدعي طلب الموافقة من الجيران مسبقا كما كانت تدعي الشرطة.
新教代表解释说警察提出的指控毫无根据，因为一方面邻居没有提出任何控告（否则检查官会采取行动），另一方面因为租用的房间独立于大楼，有一个单独的入口，这就不需要像警察说的那样预先同邻居达成协议。
如何用البروتستانت造句，用البروتستانت造句，用البروتستانت造句和البروتستانت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。