البرلمان الأوكراني造句
造句与例句
手机版
- ولذلك السبب تعتمد أوكرانيا على مساعدة المفوضية الأوروبية في حل هذه المشكلة وفقا لالتزامات المفوضية الأوروبية المتصلة بتصديق البرلمان الأوكراني على الاتفاقية.
因此，根据欧洲联盟委员会与乌克兰议会批准《公约》有关的义务，乌克兰依靠欧洲联盟委员会的援助来解决这一问题。 - ومن المهم الإشارة إلى أن الفترة اللاحقة برمتها اتسمت باستشراء تخويف مؤيدي حركة الميدان الأوروبي لنواب البرلمان الأوكراني المنتمين إلى حزب المناطق الحاكم ولأعضاء الحزب الشيوعي.
必须指出，随后整个期间,亲欧盟示威运动支持者一直大规模恐吓来自执政的地区党和共产党的最高拉达成员。 - ومنذ أن اعتمد البرلمان الأوكراني القانون المتعلق بالانضمام إلى اتفاق الأرصدة السمكية لعام 1995، اتخذنا المزيد من التدابير العملية لتنفيذ أحكام الاتفاق.
自从乌克兰议会去年通过加入1995年《鱼类种群协定》的法律之后，已采取进一步的实际措施，实施《协定》的规定。 - 20- ولاحظت مفوضة البرلمان الأوكراني لحقوق الإنسان أن الاتجار بالبشر لا يزال يمثل مشكلة مطروحة في أوكرانيا وأن البرلمان قد صدّق في عام 2004، على اتفاقية باليرمو وبروتوكولاتها(50).
乌克兰议会人权专员指出，乌克兰仍存在贩卖人口问题。 2004年，议会批准了《巴勒莫公约》及其议定书。 - وقالت إن مكتب مفوض البرلمان الأوكراني لحقوق الإنسان، الذي ترأسه هو ذاته إمرأة، له ممثل معني بحقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين وعدم التمييز.
乌克兰议会人权事务专员办公室有一名专门负责儿童权利、性别平等和不歧视问题的代表，该办公室本身由妇女担任负责人。 - 133- يوجد مشروع قانون " متعلق بالدعوة " لجعل التشريعات الأوكرانية مطابقة للمعايير الأوروبية، وهو قيد نظر البرلمان الأوكراني حالياً.
一项旨在使乌克拉相关立法符合欧洲标准的关于 " 宣传 " 法律草案已提交乌克兰最高拉达审议。 - لياشكو (زعيم " حزب أوليغ لياشكو الراديكالي " ) مشروع مرسوم في البرلمان الأوكراني يحظر الحزب الشيوعي الأوكراني وحزب المناطق.
人民代表Lyashko(Oleg Lyashko激进党领导人)在乌克兰最高拉达提出一项法令草案，取缔乌克兰共产党和地区党。 - وقد كرر ذلك في وقت لاحق في البرلمان الأوكراني فيتالي كليتشكو، زعيم حزب أودار، الذي دعا إلى فتح دعوى جنائية ضد أعضاء الحكومة السابقة.
随后，乌克兰民主改革联盟领导人维塔利-克利钦科在乌克兰最高拉达再次提出这些要求，并呼吁对前政府成员启动刑事诉讼。 - 7- والسند القانوني لمراقبة الدولة للتصدير هو الدستور، والقوانين، والمراسيم الصادرة عن رئيس الجمهورية ومجلس الوزراء، والقوانين التشريعية والتنظيمية الأخرى، وكذلك المعاهدات الدولية التي وافق البرلمان الأوكراني على الالتزام بها.
国家出口管制的法律依据是宪法、法律、总统令和内阁令、其他立法和条例以及最高拉达同意受其约束的国际条约。 - يافوريفسكي، وهو عضو في فصيل باتكيفشتشينا، مشروع قانون في البرلمان الأوكراني يقترح إلغاء قواعد المساءلة عن الإعراب عن آراء شخصية بشأن الجرائم النازية.
祖国运动派别成员V. Yavorivsky在乌克兰最高拉达提交立法草案，提议不再追究就法西斯罪行表达个人观点者的责任。
如何用البرلمان الأوكراني造句，用البرلمان الأوكراني造句，用البرلمان الأوكراني造句和البرلمان الأوكراني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。