البرقية造句
造句与例句
手机版
- وفي حال قيام العاملين بالبريد بفتح الرسائل البريدية أو البرقية أو إخفائها أو تدميرها دون ترخيص، توقع عليهم عقوبة السجن لمدة محددة لا تتجاوز سنتين أو الاحتجاز.
邮政工作人员私自开拆或者隐匿、毁弃邮件、电报的,处二年以下有期徒刑或者拘役。 - وركز الاجتماع على مناقشات المعايير المتعلقة ضمن أمور أخرى بحاملي النقدية والمنظمات غير الربحية والتحويلات البرقية وتقارير الاحتياجات من المساعدة الفنية وتقارير التقييم.
该会议重点讨论与现金携带者、非牟利组织、电汇等有关的准则,以及技术援助需要和评估报告。 - وتتضمن هذه الطرق الحصول على هبات خاصة من خلال التحويلات البرقية الدولية إلى حسابات مصرفية في منطقة البحيرات الكبرى، وهبات نقدية محلية ومساهمات عينية.
这些方法包括通过国际电汇向设在大湖区的银行账户转移私人捐赠、当地现金捐赠和实物捐助。 - وعندما استفسرت اللجنة عن هذه الرسوم المصرفية، أُبلغت بأنها رسوم متعلقة بالتحويلات البرقية للأجور المصروفة التي جرى تجهيزها في المقر، وهي مستوعبة في الوقت الراهن في الميزانية العادية.
经查询后,委员会获悉这些银行费用是总部为支付薪金所发电汇的费用,目前由经常预算匀支。 - وسيكفل أيضا تسجيل جميع المعاملات والتحويلات البرقية على الوجه الصحيح والتقليل إلى أدنى حد من الأخطاء التي قد تفضي إلى خسارة في إيرادات الاستثمار.
投资会计师也负责确保所有会计事项和电汇都得到准确记录,并使会导致投资收入损失的错误减至最少。 - كما أصرا على أن الهدف من التحويلات البرقية هو تغطية مصاريف السفر للقاء إنغابيري وأن الغرض من هذه المبالغ لم يكن تمويل إنشاء جماعة متمردة.
他们还坚持说,电汇是为支付与Ingabire见面的旅费,这些资金都不是用于成立叛乱团体的。 - وينبغي أن تتضمن التحويلات البرقية أسماء الزبائن المرسلين والمستفيدين، وجرى التشجيع أيضا على تقديم نفس المعلومات المتعلقة بالمرسل والمستفيد في جميع التحويلات التي تتم بالطرق الإلكترونية.
电汇转账应包括汇单,并鼓励收款人提供通过电子方式进行的所有转账的收款人和汇款人的统一资料。 - ويستتبع ذلك أن التحويلات البرقية لا تتم في المغرب إلا في إطار المدار الرسمي وتخضع لعمليات مراقبة، سواء تمت داخل البلد أو كانت موجهة إلى الخارج.
由此可见,在摩洛哥,电汇只能通过正规渠道进行,而且要接受检查,不论是国内汇款还是汇往国外。 - وتشمل الأنواع الأخرى العائدات الناتجة عن المعاملات التجارية بفواتير خاطئة، والتحويلات المالية بأسعار خاطئة، والتحويلات البرقية غير المشروعة، وأنشطة التهريب الصغيرة.
还有其他各种非法资金流动,其中包括错开发票的商事交易所得,不当定价的资金调拨,非法电汇或小规模走私。 - كما يشمل أيضا آخر الشروط المتعلقة بتمويل الإرهاب (مثل التوصية السابعة الخاصة لفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية المتعلقة بغسل الأموال بشأن التحويلات البرقية عبر الحدود).
该附录还接纳了有关资助恐怖主义问题的最新规定(例如反洗钱金融行动工作组有关跨界电汇的特别建议七)。
如何用البرقية造句,用البرقية造句,用البرقية造句和البرقية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
