البدوية造句
造句与例句
手机版
- كما أنه يكرر التأكيد على أهمية التقاليد والثقافات العريقة الممتدة عبر القرون للشعوب البدوية وتنميتها في المجتمعات الحديثة.
决议草案还重申必须在现代社会中维护和发展游牧人民几百年的传统和文化。 - كما أسهمت في إنجاز دراسة بشأن الاحتياجات في مجال تعليم المجتمعات المحلية البدوية في تنزانيا.
儿童基金会还协助开展一项研究，主题是坦桑尼亚联合共和国游牧社区的教育需要。 - وتحديد المستبعدين في المدن أو في المناطق النائية أو داخل المجتمعات البدوية وبذل جهود خاصة لإدماجهم
在城市、偏远地区和游牧社区找到受排斥者，并为包容吸收这些人作出特别努力； - كما أن اللجنة لم تشر إلى موقف إسرائيل التي لا تعتبر المجموعات البدوية المتواجدة في إسرائيل من السكان الأصليين.
此外，委员会也未提及以色列认为以色列的贝都印族群不是原住民的立场。 - وإذ تسلم بثراء الحضارة البدوية ومساهمتها الهامة في تعزيز الحوار والتفاعل فيما بين الحضارات بجميع أشكالها،
认识到游牧文明丰富多彩，它对促进各种文明之间的对话和互动作出了重要的贡献， - ترحب بجهود الدول الأعضاء، بما فيها منغوليا، من أجل صون الثقافة والتقاليد البدوية وتنميتها في المجتمعات الحديثة؛
1． 欢迎包括蒙古在内的各会员国努力在现代社会中保存和发展游牧文化和传统； - ففي الجمهورية العربية السورية، مثلا، دعيت المرأة البدوية إلى حضور أيام ميدانية عنيت بالتوازن البيئي وإدارة وإصلاح المراعي.
例如，叙利亚邀请贝都因妇女参加着重环境均衡及牧场管理和重建的实地考察日。 - وفي جملة أمور أخرى، تسمح الحياة البدوية الرعوية للمجتمعات باستغلال الموارد المتغيرة والمتنوعة للسهوب.
除其他事项外，以畜牧为基础的游牧生活容许各社会利用大草原可变的、分布不均的资源。 - والغرض من التعليم الذي يتلقاه الأطفال في روضة الأطفال البدوية إعدادهم للالتحاق بالتعليم النظامي في مدارس الأقسام الداخلية والمدارس الابتدائية.
游牧式幼儿园的教学目的是为儿童升入寄宿学校和小学接受系统教育做准备。 - وتعيق المسافات البعيدة وتشتت السكان وأنماط الحياة البدوية إيصال موارد الدولة إلى المناطق الريفية(167).
乡村地区公共设施的有效配置由于距离遥远、人口分散和游牧生活方式而受到妨碍。 167
如何用البدوية造句，用البدوية造句，用البدوية造句和البدوية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。