البانتو造句
造句与例句
手机版
- وقد استوطنوا فيما بعد في أوفيرا وموينغا وفيزي، وعاشوا جنبا الى جنب مع جماعات البانتو العرقية اﻷصلية، بما في ذلك البابامبي والبافوليرو والبانيندو والباريغا والباروندي والباشي.
他们随后在乌维拉、姆文加和菲济定居,与土着班图族裔群体紧邻,这些族裔群体包括巴班巴人、巴富勒罗人、巴尼印度人、巴鲁加人、巴隆迪人和巴希人。 - وتجري إعادة التوطين الجماعية للاجئين الليبريين من كوت ديفوار وغينيا وغانا، واللاجئين الصوماليين البانتو في كينيا، إلى جانب معالجة وتجهيز الطلبات العادية والحالات الفردية لإعادة التوطين.
科特迪瓦、几内亚和加纳境内利比里亚难民团体重新安置，肯尼亚境内的索马里班图难民的重新安置正在进行，正在按正常情况提交和审理个人的重新安置案子。 - 7- وفي الحقبة السابقة للاستعمار، كانت تسكن في ناميبيا جماعات السان والدامارا والناما، ومنذ القرن الرابع عشر بعد الميلاد هاجرت إليها جماعات البانتو من المناطق الوسطى في أفريقيا.
在殖民前时代，纳米比亚主要居民为桑(San)人、达马拉(Damara)人和纳马(Nama)人，公元14世纪以来，班图人从非洲中部移民而来。 - وما زالت ثقافتهم تعاني آثار غزو البانتو لأراضيهم وهيمنتهم عليها واحتلالها في المرحلة قبل الاستعمارية، وتعرضوا للتمييز ومارس الاستعمار البرتغالي التمييز ضدهم، واستبعدوا من التنمية وتعرضوا للقتل في فترة ما بعد الاستقلال.
他们的文化仍然受到殖民前时代班图人对其土地的入侵、统治和占领的影响。 他们受到葡萄牙殖民者的歧视，在独立后被排斥在发展之外并遭受屠戮。 - 49- وأفاد المقرر الخاص المعني بالشعوب الأصلية بأن الترتيبات الاجتماعية غير المنصفة بين أغلبية البانتو والشعوب الأصلية تتجسد في علاقات هيمنة واستغلال وتصل في حالات كثيرة إلى أشكال من العبودية أو السخرة غير الطوعية(106).
土着人民权利问题特别报告员指出，占多数的班图人与土着人民之间的不平等社会安排表现为统治和剥削的关系，在许多情况下达到奴役或强迫劳役形式。 - وبعد سنوات من البحث عن حل لحوالي 000 12 لاجئ من الصوماليين البانتو الذين انتظروا عقداً كاملاً في المخيمات، في كينيا بشكل رئيسي، حصلت المفوضية في نهاية المطاف على موافقة من الولايات المتحدة لإعادة توطين الجزء الأكبر من هذه المجموعة.
大约12 000名索马里班图难民在主要设在肯尼亚的难民营中已经等待了十年之久，经过多年努力为其寻找解决办法，难民署终于得到美国的同意重新安置这批难民的大部分。 - وبعد سنوات من البحث عن حل لحوالي 000 12 لاجئ من الصوماليين البانتو الذين انتظروا عقداً كاملاً في المخيمات، في كينيا بشكل رئيسي، حصلت المفوضية في نهاية المطاف على موافقة من الولايات المتحدة لإعادة توطين الجزء الأكبر من هذه المجموعة.
大约12,000名索马里班图难民在主要设在肯尼亚的难民营中已经等待了十年之久，经过多年努力为其寻找解决办法，难民署终于得到美国的同意重新安置这批难民的大部分。 - )٣( هذه الحالة تدفع إلى تأكيد أن بلقنة جمهورية الكونغو الديمقراطية خطة قديمة العهد، في صالح التوتسي الذين ستسهل لهم هذه التجزئة احتﻻل أقاليم الشرق، ولذلك، فخطط القضاء على السكان البانتو في كيفو تندرج في منطق تقويض كل مقاومة. المرفق اﻷول
1 这种局面证实了使刚果民主共和国巴尔干化是一项有利于图西人的长期计划,这种瓜分有助于图西人占领东部的领土。 同样,灭绝基伍的班图人计划也是基于这种逻辑,以期消灭任何抵抗。 - وفي أنغولا، كما هي الحال في بلدان البانتو الأخرى، توجد سيدات بين الزعماء التقليديين، دليلا على الاعتراف بدورهن في المجتمع ومساهمتهن في الكفاح من أجل التحرر والسلامة الإقليمية، فضلا عن النضال ضد الاستعمار.
在安哥拉，就像在其他班图语系国家一样，历史上也出现过女性首领。 这表明，妇女在社会中所起的作用，以及她们在为争取民族解放和领土完整的斗争中、在反抗殖民主义的斗争中所作出的贡献，均得到了承认。
如何用البانتو造句，用البانتو造句，用البانتو造句和البانتو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。