الانقسام造句
造句与例句
手机版
- فالمشاكل البيئية تتجاوز الحدود السياسية والجغرافية وتتجاهل الانقسام بين الشمال والجنوب.
环境问题跨越政治和地理界域，无视南方和北方之间的分界。 - وقد استمعت اللجنة إلى الآراء المتعارضة بشأن مصدر هذا الانقسام وأمده.
委员会听取了关于这一分裂现象起因和持续时间的不同看法。 - وترى اللجنة أن الانقسام بين الشرق والغرب هو تبسيط لمسألة أعقـد بكثيـر.
委员会认为，东部西部分歧是把更为复杂的问题繁而化简。 - كما بينت إلى أي حد تظل السياسة في البلد مشوبة بمظاهر الانقسام والصدام والفشل.
这也显示，该国政见仍然分歧、互相对抗和自拆墙角。 - كما تعتبر أن الانقسام الثنائي إلى الدولة أو السوق غير ملائم لمواجهة التحديات الراهنة.
本文还认为，政府或市场两分法不足以迎接当今的挑战。 - وأي شيء في اتجاه بناء الثقة وتجنب الانقسام في الجمعية العامة أمر مفيد.
任何朝建立信任以及避免在大会中分裂的行为都是有益的。 - ويحتدم القتال في بؤر التوتر الرئيسية، فيتعمق الانقسام الطائفي ويمتد إلى البلدان المجاورة.
战争在主要热点地区肆虐，加深了派别分裂并蔓延到邻国。 - ومسألة السيادة هي، بطبيعة الحال، المسألة الأساسية التي أحدثت الانقسام بين الطرفين خلال هذه المدة كلها.
主权问题当然是这些年来使各方产生分歧的根本问题。 - وحيث قادنا الانقسام إلى الفشل، لا بد أن نتوصل معا إلى إيجاد سبل جديدة للمضي قدما.
当分歧导致失败时，我们必须共同寻找新的前进道路。 - ومسألة السيادة هي، بطبيعة الحال، المسألة الأساسية التي أحدثت الانقسام بين الطرفين خلال كل هذه السنوات.
主权问题当然是这些年来使各方产生分歧的根本问题。
如何用الانقسام造句，用الانقسام造句，用الانقسام造句和الانقسام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。