الانحلال造句
造句与例句
手机版
- وللجزء الذي ينظم التزامات الدولة في حالة الخلافة الناجمة عن الانحلال (المادتان 22 و 23) أهمية بالنسبة لجمهورية سلوفينيا.
对斯洛文尼亚共和国而言，重要的是规定各国在因解体而产生的国家继承中承担哪些义务的一节（第22和23条）。 - وتؤخذ في الاعتبار عند تحديد ارتفاع المدار المرتفع بدرجة كافية، ضرورة بلوغ أجزاء المفاعل المحطم أيضا مدة الانحلال المطلوبة قبل العودة إلى الغلاف الجوي للأرض؛
在确定足够高的轨道的高度时还应考虑到毁损反应堆的部件在再入地球大气层之前也须经过规定的衰变时间。 - 3) ولما كان يصعب أحيانا في الحياة العملية التمييز بين الانحلال والانفصال، ترى اللجنة أن من الأمور الهامة أن تكون القواعد المنطبقة في الحالتين المذكورتين متكافئة.
(3) 由于在实践中有时难以将解体的分离区别开来,委员会认为,适用于这两种情况的规则必须是相等的。 - فقد أثبت تقرير صدر عام 2003 عن مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة وجود مبيدات الآفات ونواتج الانحلال عند جميع الأشخاص الذين خضعوا للاختبار().
美国疾病控制和预防中心2003年编纂的一份报告查明，所有受检测者的体内都发现了农药及农药分解物。 - 138- وينطوي فحم الانحلال الحراري المنتج في هذه العملية على قيمة تجارية حيث أنه يتكون من مزيج من الأنواع المختلفة من السناج المستخدمة في صناعة الإطارات.
在此过程中产生的高温分解焦炭商业价值很低，因为它是由轮胎制造所使用的各种类别碳黑的混合物构成的。 - وبالإضافة إلى ذلك، تُظهر منتجات الانحلال في كثير من الحالات درجة معينة من السمية، في حين أن بعض المركَّبات يمكن أن يتراكم أحيائياً بواسطة الكائنات الحية داخل السلسلة الغذائية.
此外，在许多情况下，降解产物显示了一定程度的毒性，而一些化合物有可能被食物链中的有机体生物累积。 - بيد أن أعمال Hale et al (2002) تشير إلى أن الانحلال الفيزيائي للرغوة ربما يكون هو الإطلاق الرئيسي لإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل المنبعث من رغوة البولي يوريثان.
但是，Hale等人（2002年）的工作表明，泡沫的物理分解可能是聚氨酯泡沫中五溴二苯醚的主要释放方式。 - (و) آثار النواتج الأيضية والمخلفات لكل مكون من مكونات الخليط، مثل نواتج الانحلال في عمليات الانحلال الأحيائية وغير الأحيائية والناتجة عن النشاط البشري، وخواصها ومصيرها وآثارها؛
混合物每种成份的代谢物和残留物的影响，比如非生物、生物和人为降解过程中的降解产物，以及其特性、转归和影响； - (و) آثار النواتج الأيضية والمخلفات لكل مكون من مكونات الخليط، مثل نواتج الانحلال في عمليات الانحلال الأحيائية وغير الأحيائية والناتجة عن النشاط البشري، وخواصها ومصيرها وآثارها؛
混合物每种成份的代谢物和残留物的影响，比如非生物、生物和人为降解过程中的降解产物，以及其特性、转归和影响； - 5- ويمكن بإضافة مواد بطيئة الانحلال من هذه الأنواع تسريع تطور عمليات التربة على نحو أكمل بفضل تحسين الخصائص الفيزيائية للتربة وحفز النشاط البكتيري وتنظيم مستويات النيتروجين المتوافرة.
添加这类分解缓慢的物质会加速完整的土壤发展进程，改善土壤的物理状况、刺激微生物的活动和调节现有的含氮量。
如何用الانحلال造句，用الانحلال造句，用الانحلال造句和الانحلال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。