الاقتصاد الحقيقي造句
造句与例句
手机版
- اللذان أصبحا منعزلين عن مصالح الاقتصاد الحقيقي - وازداد خضوع الاقتصاد الحقيقي لسطوة المعاملات المالية.
金融资本和金融利益已与实体经济的利益相脱离并占据主导地位，实体经济则日益受到金融化的影响。 - اللذان أصبحا منعزلين عن مصالح الاقتصاد الحقيقي - وازداد خضوع الاقتصاد الحقيقي لسطوة المعاملات المالية.
金融资本和金融利益已与实体经济的利益相脱离并占据主导地位，实体经济则日益受到金融化的影响。 - إن الأزمة عميقة لأنها تؤثر على الاقتصاد الحقيقي في دوائر ما فتئت تتسع، مثل حجر ألقي في بركة ماء.
这场危机是深刻的，因为它在影响实体经济，而且就像掷入池塘的一粒石子，波及面越来越大。 - ويؤيد هذا الاستنتاج انخفاض توقعات إنتاج النفط لعام 2013، إلى جانب انكماش الاقتصاد الحقيقي في الفترة نفسها().
证明这一点的一个事实是，2013年的石油产出预测已经下调，而且实体经济将在同一期间收缩。 - ورغم إطلال بوادر التعافي، لا يُعرف بوضوح إلى متى ستدوم الأزمة ولا متى سيتعافى الاقتصاد الحقيقي والعمالة والتجارة.
虽然出现了复苏的迹象，但是这场危机将持续多久，实体经济、就业和贸易何时才能复苏还不清楚。 - ويساعد كل هذا في توضيح السبب في أن أشد آثار الأزمة لم تتجه صوب الاقتصاد الحقيقي وإنما اتجهت من خلال القطاع المالي.
所有这些都有助于解释为什么这一次危机不是通过金融业而是通过实体经济产生最大影响的。 - وزادت سياسات تحقيق استقرار الاقتصاد الكلي، التي تهدف إلى كبح التضخم والسيطرة على العجز المالي، حدة التقلبات في الاقتصاد الحقيقي وسوق العمل.
旨在抑制通货膨胀和控制财政赤字的宏观经济稳定政策增加了实体经济和劳动力市场的波动。 - فالعالم بحاجة إلى نظام نقدي مترسخ في الاقتصاد الحقيقي يفي بالغرض منه ويوفر الاستثمار والخدمات من أجل تحقيق الرخاء البشري الحقيقي.
世界需要一种立足于实体经济的货币体系，而且为此目的，为人类的真正繁荣提供投资和企业。 - وذكر أنه في الفترة التي أفضت إلى الأزمة وما بعدها، استمر الاقتصاد المالي في الازدهار بينما أصاب الوهن الاقتصاد الحقيقي الذي يوجد فرص العمل.
在危机猖獗及过后阶段，金融经济继续蓬勃发展，而创造就业机会的实体经济则疲软无力。 - ولوحظت الانعكاسات السلبية للأزمة في الاقتصاد الحقيقي من حيث تدني معدل النمو الاقتصادي وارتفاع معدل البطالة إلى مستويات غير مسبوقة.
在实体经济中观察到了危机的负面影响，表现为经济增长率降低，失业率日益上升，达到前所未有的水平。
如何用الاقتصاد الحقيقي造句，用الاقتصاد الحقيقي造句，用الاقتصاد الحقيقي造句和الاقتصاد الحقيقي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。