الاقتراعات造句
造句与例句
手机版
- ويمكن، بناء على اقتراح الرئيس، أن يحذف من هذه الاقتراعات الإضافية المرشحون الحاصلون على أقل عدد من الأصوات في الاقتراع السابق.
经主席提议，可将上一次投票中得票最少的候选人从再投票的候选人名单中剔除。 - 13-3 وفي ما يخص هذه الحالة، لاحظت اللجنة أن الاقتراعات المحلية تجري في سياق عملية تقرير مصير سكان كاليدونيا الجديدة.
3 在本案中，委员会注意到该地方投票是为新喀里多尼亚人民的自决进程而举行的。 - أولا، في الانتخابات لشغل المقاعد غير الدائمة لا يؤئر بالضرورة عدد الاقتراعات في مشروعية ومصداقية المرشحين.
第一，在填补非常任理事国席位的选举中，投票的次数未必会影响候选国的合法性和可信度。 - وبناء على اقتراح الرئيس، يمكن أن يُقصى من هذه الاقتراعات الإضافية المرشحون الحاصلون على أقل عدد من الأصوات في الاقتراع السابق.
上一次投票中获选票最少的候选人，可根据主席的提议将其从候选人名单中删除。 - والخلاف، وبعض المندوبين أثاروا المسألة ، هو أننا أجرينا عددا أكبر من الاقتراعات خلال الجلسة الأولى.
不同之处 -- -- 一些代表团已提出这个问题 -- -- 在于，我们第一次会议上的投票次数多于以往。 - إضافة إلى ذلك، أعلن الممثل الخاص أن قانون الانتخابات الإيفواري لا يشترط سوى توقيعي الرئيس الحالي والموظفين العائدين لمراكز الاقتراعات على التقرير.
此外，他表示，根据科特迪瓦《选举法》，必须签署报告的只有投票站主任及投票站的选举主任。 - فإذا لم يسفر الاقتراع الثالث عن نتيجة حاسمة، يُقصر الاقتراع التالي على المرشحين اللذين حصلا على أكبر عدد من الأصوات في الاقتراع الثالث، وهلمّ جرّا، مع تعاقب الاقتراعات غير المقيدة والمقيدة حتى يتم انتخاب شخص أو عضو.
无限制投票和限制投票依此交替进行，直至选定一人或一名委员。 - إذا أجريت ثلاثة من هذه الاقتراعات القصرية دون التوصل إلى نتيجة حاسمة، تجري بعدها اقتراعات غير مقيدة يصوت فيها لأي شخص أو عضو مؤهل.
如果限制性投票举行了三轮仍无结果时，即应当举行非限制性投票，准许选举任何合格的人士或成员国。 - إذا أجريت ثلاثة من هذه الاقتراعات القصرية دون التوصل إلى نتيجة حاسمة، تجري بعدها اقتراعات غير مقيدة يصوت فيها لأي شخص أو عضو مؤهل.
如果限制性投票举行了三轮仍无结果时,即应当举行非限制性投票,准许选举任何合格的人士或成员国。 - ومرة أخرى، نطلب إلى الأمانة العامة التعجيل باستكمال الدراسة التي طالبت الدول الأعضاء بإجرائها بشأن استخدام الماسحات الضوئية للإسراع بفرز الأصوات التي يُدلى بها في الاقتراعات السرية.
我们再次要求秘书处加快完成对会员国提出采用光学扫描器以加快无记名投票计票速度问题的研究。
如何用الاقتراعات造句，用الاقتراعات造句，用الاقتراعات造句和الاقتراعات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。