الاستقلال المالي造句
造句与例句
手机版
- ثمة ركن أساسي من أركان الاتجاه الاستراتيجي للمعهد، وهو تنفيذ نموذج عمل جديد مصمم لزيادة الاستقلال المالي بواسطة تعبئة إيرادات متولدة ذاتياًّ.
训研所的一个重大战略方向是,执行新的业务模式,筹集自生收入,加强财政自主能力。 - وفي حالة النساء اللواتي يتزوجن في سن مبكرة ويُطلّقن، تشجع الحكومة الجمعيات التي تساعدهن على تحقيق الاستقلال المالي وتقدم الإعانات إليها.
对于那些过早结婚后又离婚的女孩,政府扶助并资助各种协会,以帮助这些女孩实现经济上的自立。 - واتساقا مع الجهود الرامية إلى تحقيق الاستقلال المالي لأفقر الفئات، يتخصص برنامج التنمية مع القاعدة في خدمة المعوقين من خلال دعم المشاريع البالغة الصغر.
为了使最穷的人在财政上能够独立,涓流方案通过对微型企业的支助专门为残疾人提供服务。 - 7) وتثني اللجنة على الدانمرك للتطورات في توفير التدريب القانوني في غرينلاند، وفي تعزيز الاستقلال المالي لغرينلاند، ودعم مجلسي غرينلاند في الدانمرك.
(7) 委员会称赞丹麦在格陵兰发展法律培训,促进格陵兰财政独立以及支持在丹麦的格陵兰机构。 - ويجري إدخال تعديلات هيكلية من أجل تهيئة الظروف المواتية لتدعيم الاستقلال المالي لمؤسسات التعليم ونقل بعض مهام الإدارة إليها.
正在进行结构改革,以便为提高教育机构的财政独立性创造更加有利的条件,并使其拥有一定的管理职能。 - وسيتم إنهاء برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد في الهيئة التشريعية إذا سُنَّ قانون الاستقلال المالي بصيغته المقدمة.
如果《财政自治法》要按现状颁布,通过治理和经济管理援助方案对立法机关的财政监督就会荡然无存。 - كما أن الاستقلال المالي وإدخال تعديلات طويلة الأجل في البيئة القادرة إنما يتوقفان إلى درجة كبيرة على الإرادة السياسية المحلية بالنسبة لهذه العمليات.
能否实现财政独立并开展长期变革而产生有利环境,很大程度上取决于当地对这些程序的政治意愿。 - (ج) تمكين المرأة في جميع مناحي الحياة، بما في ذلك الاستقلال المالي والمساواة بين الجنسين، من خلال اعتماد مبادئ تمكين المرأة؛
(c) 通过实施增强妇女权能原则,在生活的所有各方面增强妇女权能,包括实现财务独立和两性平等; - كما أنها تستثمر باستمرار في تنمية مهارات المرأة في مجال المقاولة من أجل تمكينها من تحقيق الاستقلال المالي الذي قد يلزمها للقطع مع العلاقات القائمة على الاستغلال.
它一贯投资于发展妇女的企业技能,以便给予妇女可能为摆脱虐待关系而需要的财务独立。 - وبما أن اقتراح نقل الموارد المتعلقة بالمحكمة من الباب 8 إلى الباب 1 من الميزانية البرنامجية سيضمن الاستقلال المالي للمحكمة، فإن المجموعة تؤيده.
将法庭的经费从方案预算第8款转到第1款,将确保法庭的财务独立,因此77国集团支持该项建议。
如何用الاستقلال المالي造句,用الاستقلال المالي造句,用الاستقلال المالي造句和الاستقلال المالي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
