الاستفاضة造句
造句与例句
手机版
- 892- وتحدثت البعثة أيضا بقدر من الاستفاضة إلى عدد من الخبراء الطبيين المحليين والدوليين الذين عالجوا أشخاصا في غزة أصيبوا بحروق جراء تعرضهم للفوسفور الأبيض.
调查团还与在加沙接治白磷灼伤病人的几位当地和国际医疗专家进行了详细交谈。 - ... تجنب الاستفاضة في القيود العامة التي تقيد أو تحد عن غير حق العمل العلمي وتطور التكنولوجيا الحيوية بطريقة عشوائية
专业界必须独立解决它的道德问题，通过严格的管制制度在官僚体制执行限制之前依法实行限制 - وعلى وجه الخصوص، يرجى الاستفاضة حول توفر التعليم الجنسي المتناسب مع الأعمار، ومعلومات عن تنظيم الأسرة، ومجموعة متنوعة من وسائل تنظيم الأسرة، ومدى سهولة الحصول عليها.
特别是请阐述有关适龄性教育、计划生育资料和一系列避孕方法的可得性和可及性。 - وينبغي الاستفاضة في مناقشة ما يندرج في إطار تنفيذ الاتفاقية، مع مراعاة النتائج التي سيخلص لها الفريق الحكومي الدولي العامل بين الدورات.
确定哪些工作属于执行《荒漠化公约》的范围，应结合闭会工作组所需取得的成果予以进一步讨论。 - وأكدت أنه على الرغم من أن الاتحاد يرى أنه كان من الممكن الاستفاضة في التوصيات من 1 إلى 8، فإنه يرحب بها باعتبارها مرحلة أولى من مراحل العملية.
公务员协联一方面考虑到建议1至8可予进一步制订，一方面欢迎它们作为审查进程的第一阶段。 - وقد أشار الرئيس كابيلا في الخطاب الذي ألقاه عند تنصيبه إلى الأهداف المراد بلوغها تحقيقا لذلك وتناول بمزيد من الاستفاضة برنامج الحكومة للفترة 2007-2011.
卡比拉总统在就职演说中列出了这些待实现的目标，2007-2011年政府方案就此作了更详细的说明。 - ووفقا للإيضاحات المقدمة إلى اللجنة، رأت الأمانة العامة فائدة في الاستفاضة أكثر من العادة في عرض الميزانية، نظرا إلى أن الميزانية تتعلق بالولاية الأولى لمكتب الأمم المتحدة في بوروندي.
正如向该委员会所表示的，秘书处认为由于预算涉及联布办事处的第一项任务，应当使其更为具体。 - ونحن، الموقّعين أدناه، الممثلين الدائمين والقائمين بالأعمال، نعرب عن استعدادنا لعقد اجتماع معكم، إذا رغبتم، لزيادة الاستفاضة في توضيح طلبنا عقد مناقشة عامة للجمعية العامة في أقرب وقت ممكن.
我们以下签名的常驻代表随时准备根据你的意愿与你会晤，更深入地解释关于尽早举行大会全会辩论的请求。 - وقد ناقش الفريق العامل بشيء من الاستفاضة مسألة إدراج مرفق يتعلق بتعادلات القوة الشرائية في دليل الأرقام القياسية لأسعار المستهلكين، وذلك حسبما طلب البنك الدولي.
世界银行要求在消费物价指数手册中加入一个关于购买力平价的附件，秘书处间价格统计工作组对此进行了认真的讨论。 - وبعد نظر بالغ الاستفاضة في هذه التوصيات وأجزاء الطلب ذات الصلة، اقترحت عدة تعديلات قررت اللجنة إدراج بعضها في نص التوصيات.
在非常仔细地审查这些建议及该划界案的相关内容后，委员会成员提出了数项修正意见，委员会决定将其中几条纳入建议的案文。
如何用الاستفاضة造句，用الاستفاضة造句，用الاستفاضة造句和الاستفاضة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。