الاذن造句
造句与例句
手机版
- ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الروسي حول الأبحاث الوطنية بشأن أمان الأجسام الفضائية التي تحمل مصادر قدرة نووية، بما في ذلك معلومات عن الاجراءات الوطنية للحصول على الاذن النهائي لاطلاق هذه الأجسام
俄罗斯联邦提交的关于核动力源与空间碎片的碰撞的工作文件 - 56- وكان ما يحتمل أقل احتمالا أن يتطلب الترخيص أو الاذن أي تعامل في سلائف المتفجرات.
对 " 任何爆炸物前体交易 " 要求许可证或授权的可能性最小。 - وأضيف أن وجود حكم من هذا القبيل أمر بالغ الأهمية لأن الاذن التشريعي المسبق قد يكون في عدد من البلدان ضروريا لكي يقوم صاحب الامتياز بذلك.
由于在一些国家，特许公司收取这样的费用必须事先获得法律上的许可，因此，这种条文是尤其重要的。 - والواقع أنها أرجأت الاذن بإجراء دراسة، حتى عام 1989 على الأقل، كي يتسنى لها اتخاذ قرار بشأن مدى استصواب تكليف المقرر الخاص بإجراء هذه الدراسة.
实际上委员会至少在1989年之前没有给予授权，以便就是否要求特别报告员提出该项研究报告作出决定。 - وفيما يتعلق بمفهوم سيطرة الموقع وحده، ينشأ سؤال عما ان كان الموقع سيحتفظ بقدرته على الاذن لشخص آخر باستعمال بيانات التوقيع نيابة عنه.
关于签字人的唯一控制这个概念，一个问题是签字人是否将保留其授权另一人的能力，以便该人可代表其使用签字数据。 - وفي الرد على السؤال 11، أشارت غالبية الدول المجيبة أيضا إلى أنها تشترط شكلا من أشكال الترخيص أو الاذن كشرط مسبق لمعظم الأنشطة المتصلة بالمتفجرات.
对问题11的回答中，多数答复者还指出，作为一个先决条件，它们对多数与爆炸物有关的活动要求某种形式的许可证或授权。 - ولذلك قرر صاحب البلاغ أن يبدأ إجراء عمليات استقصاء خاصة به، ونشر في بداية عام 1993 سلسلة من الاعلانات في الصحف اليومية في أنغولا وفي بلدان أخرى، على الرغم من أن السلطات الأنغولية رفضت منحه الاذن بنشر هذه الاعلانات، وهددته فعلياً إذا هو فعل ذلك.
后来提交人决定开始自己调查，并在1993年年初在安哥拉和其他国家的报纸上登出了一系列广告，尽管安哥拉当局拒绝发给许可，并实际上对他这样做进行威胁。 - ولوحظ أن الدواعي المنطقية لتقييد توافر التمويل اللاحق لبدء الاجراءات واشتراط الاذن بها تستند إلى احتمال المساس بحقوق الدائنين، وأنه ينبغي أن يوضَّح في مشروع الدليل أن الحقوق القائمة للدائنين المكفولين بضمان لا يجوز أن تتضرر من توفير الائتمان الجديد.
有人指出，对提供启动后资金加以限制并要求获得批准，原因在于债权人可能受到损害，因此应当在指南草案中明确说明，有担保债权人的现有权利不会因提供新的信贷而受到不利的影响。 - 22- وقد يكون ضمان مأمونية النشاط الفضائي جزءا من نظام ترخيص وطني يمكن أن ينفذ اشتراط " الاذن والاشراف المستمر " على أنشطة الهيئات غير الحكومية في الفضاء الخارجي، بموجب المادة السادسة من معاهدة الفضاء الخارجي.
确保空间活动的安全可能是国家许可证制度的一部分，这可能要按照《外层空间条约》第六条对非政府实体在外层空间的活动实行 " 批准和不断监督 " 的规定。
如何用الاذن造句，用الاذن造句，用الاذن造句和الاذن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。