الاختلاط造句
造句与例句
手机版
- ويهدف نظام التوجيه هذا إلى تعزيز تكافؤ الفرص للتلاميذ والدارسين المتواضعي النشأة، ودعم الاختلاط الاجتماعي.
这项辅助措施旨在促进普通出身的学生和大学生获得平等机会，促进社会融合。 - فالنزلاء الصادرة بحقهم عقوبات وغيرهم من النزلاء يختلط بعضهم ببعض وغالباً ما يكون هذا الاختلاط في ظل ظروف غير إنسانية(64).
已定罪和尚未定罪的囚犯混合关押在一起，而条件往往是非人道的。 64 - وقد ساعد الاختلاط بين أفراد من جنسيات مختلفة، وأحيانا من منظمات مختلفة على تشكيل تطور تنظيم القاعدة.
不同国籍、有时来自不同组织的个人混杂在一起，帮助影响了基地组织的演变。 - وقال إنه لا يريد الاختلاط بمحتجزين آخرين لا سيما المحتجزين المنتمين لمجموعات إثنية تختلف عن مجموعته.
他声明他不想同其他被拘留人员混在一起，特别是那些与他的族群不同的种族群体的人。 - ومن الملاحظ أن هذا الاختلاط كان موجوداً منذ عشرات السنين في فرق الإدارة والفرق المجتمعية النفسية والطبية.
要指出的是，早在几十年前，这种混合编班就在指导小组和心理-医疗-社会小组内存在了。 - 113- تعتبر المادة 55 من قانون " التضامن والإنعاش الحضري " وسيلة لإعمال مبدأ الاختلاط الاجتماعي في سياسة السكن.
《城市团结和重建法》（SRU）第55条针对居住政策制定了社会融合原则的实施办法。 - وتشتمل هذه الإجراءات التقييدية على تقييد الاختلاط بالمحتجزين الآخرين والزيارات والرسائل والمكالمات الهاتفية والاتصال بالصحف والإذاعة والتلفزة.
这些包括限制与其他被拘留者联系，以及限制探访、书信、打电话、看报纸、听广播和看电视。 - وتؤمن المؤسسة إيماناً قوياً بأن الثقة في النفس يتم التعبير عنها من خلال قدرة المرء على الاختلاط والتعرف إلى أشخاص جُدد.
胡海基金会坚信，自信是通过一个人的社交能力和与陌生人打交道的能力表达出来的。 - ويسود جو من الاختلاط الشامل، إذ يقوم الأفراد والجماعات بتغيير مركز علاقاتهم حسب الضغوط أو حسب تصورهم للمنافع.
个人和团体会根据压力或对利弊的想法改变自己的关系地位，因此普遍存在关系混杂的状况。 - وقد عزمتُ على زيارة المخيمات بنفسي من آن لآخر، وعلى الاختلاط بهؤلاء التعساء، وجلست معهم في عدة مناسبات وشاركتهم الخبز والملح.
我时常亲自访问难民营，并同这些不幸的人民打成一片，并多次坐下来与他们一起进餐。
如何用الاختلاط造句，用الاختلاط造句，用الاختلاط造句和الاختلاط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。