الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين造句
造句与例句
手机版
- وتوصي اللجنة أيضاً بأن تصدّق الدولة الطرف على الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951 وبروتوكولها لعام 1967.
委员会还建议缔约国批准1951年《关于难民地位的公约》及其1967年议定书。 - ولا يجوز للدول الأطراف في الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين طرد الأجنبي في حال تعرضه للاضطهاد في البلد الذي سيعاد إليه للأسباب المذكورة في تلك الاتفاقية.
《难民地位公约》缔约国可能不会以该公约所列理由为迫害进行驱逐。 - ولن يصبحوا مشردين داخليا. ولن يصبحوا لاجئين بالمعنى الذي تنص عليه الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951 .
他们不会成为国内流离失所者，也不会成为1951年《难民地位公约》意义上的难民。 - إن الحماية التي تمنحها المادة 33 من الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين ليست حماية مطلقة.
(c) 条约法规定的不推回原则的例外 863. 公约第三十三条予以的难民地位保护不是绝对的。 - وفي مرحلة الاستئناف، كانت المحكمة الاتحادية بكامل هيئتها ستنظر في المسألة من نفس منظور الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951.
如果上诉了，联邦法院的合议庭也同样会从1951年《公约》的角度去审理问题。 - وليختنشتاين هي دولة عضو في الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 2005، وهي بالتالي ملتزمة بمبدأ عدم الإعادة القسرية.
列支敦士登是1951年《关于难民地位的公约》的缔约国，因此承诺遵守不驱回原则。 - وينبغي أن تتم أي تغييرات على قانون اللاجئين في إطار النظام القانوني بموجب الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين والبروتوكول الملحق بها.
应根据《难民地位公约》及其议定书对难民法进行任何修改，作为法律制度的一部分。 - وطلبت المكسيك معلوماتٍ عن وضع الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين المبرمة عام 1951 والبروتوكول الملحق بها لعام 1967.
墨西哥要求巴基斯坦介绍关于1951年《难民公约》及其《1967年议定书》方面的情况。 - (د) سحب تحفظها على المادة 26 من الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951 وتمكين اللاجئين وملتمسي اللجوء من التنقل بحرية؛
撤销其对1951年《难民地位公约》第26条的保留，允许难民和寻求庇护者自由行动； - وإذ تلاحظ أيضا أن الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951 تدعو الدول الأطراف في المادة 27 منها إلى إصدار بطاقات هوية للاجئين؛
还注意到1951年《关于难民地位的公约》第27条要求各缔约国向难民发放身份证；
相邻词汇
"الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم"造句, "الاتفاقية الخاصة بالجرائم وبعض الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات"造句, "الاتفاقية الجمركية بشأن الحاويات"造句, "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري"造句, "الاتفاقية الثلاثية"造句, "الاتفاقية الدولية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلويث النفطي"造句, "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالامتيازات والرهونات البحرية"造句, "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالحجز التحفظي على السفن البحرية"造句, "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن"造句,
如何用الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين造句，用الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين造句，用الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين造句和الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。