الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية造句
造句与例句
手机版
- وعلى الصعيد الإقليمي، إيطاليا عضو في مجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا وهي منضمة إلى الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وبروتوكولاتها الإضافية.
在区域一级，意大利是欧洲委员会和欧洲安全与合作组织成员，一直奉行《欧洲保护人权与基本自由公约》及其附加议定书。 - وهي متاحة لكل الأشخاص وتكاد ترد بنفس عبارات صياغة الحقوق في الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وغيرها من الصكوك الأساسية لحقوق الإنسان.
这些权利和自由被赋予每个人，在措词上几乎与《欧洲保护人权与基本自由公约》及其他主要人权文书所规定的权利完全相同。 - وتنص المادة الثانية منه على أن الحقوق والحريات المنصوص عليها في الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وبروتوكولاتها تطبق مباشرة في النظام القانوني للبوسنة والهرسك.
《波黑宪法》第二条规定，《欧洲保护人权与基本自由公约》及其议定书所载的权利和自由应直接适用于波黑的法律制度。 - وفضلاً عن ذلك، فإن الفقرة 2 تنص على أن الحقوق والحريات الواردة في الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وبروتوكولاتها تنطبق مباشرة على البوسنة والهرسك.
而且，第2款还规定，《欧洲保护人权与基本自由公约》及其议定书所载的权利和自由应直接适用于波斯尼亚和黑塞哥维那。 - وخلال هذه الدورات، يتم تحليل بعض الوثائق الدولية الرئيسية بشأن حقوق الإنسان، مع الإشارة بشكل خاص إلى الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحملات إذكاء الوعي التي يشجعها مجلس أوروبا.
在这些课程上，学员们分析主要国际人权文件的某些内容，重点是《欧洲人权公约》和欧洲委员会发起的宣传运动。 - ويعمد أيضاً مجلس أوروبا في ستراسبورغ إلى توزيع نص الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وبروتوكولاتها بلغات مختلفة منها الألمانية، ويمكن إرسالها بالبريد عند الطلب.
驻斯特拉斯堡欧洲理事会以不同语种(包括德语)分发《欧洲保护人权和基本自由公约》及其《附加议定书》，而且可索取邮寄。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن جورجيا طرف في الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وهي تقوم حالياً بالتصديق على البروتوكول رقم 1، الذي ينص، بشكل خاص، على الحق في الملكية.
此外，格鲁吉亚也加入了《欧洲保护人权和基本自由公约》，目前正批准该公约的《一号议定书》，其中特别规定了财产权。 - وقد عمد أيضاً مجلس أوروبا في ستراسبورغ إلى توسيع نص الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية وبروتوكولاتها الإضافية وإصدارها بمختلف اللغات، ومنها الألمانية، ويمكن إرسالها بالبريد عند الطلب.
驻斯特拉斯堡欧洲理事会以不同语种(包括德语)分发《欧洲保护人权和基本自由公约》及其《附加议定书》，而且可索取邮寄。 - ويدفع صاحب البلاغ بأن اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة تمنح أولئك الأشخاص نطاق حماية أوسع بكثير من الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية التي لا تذكر حتى الإعاقة.
他争辩说，《残疾人权利公约》为残疾人提供的保护远比《欧洲保护人权和基本自由公约》更为广泛，后者甚至对残疾只字未提。 - وإن حرية التعبير والمعلومات، كما هي مكرسة في المادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والمادة 10 من الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية هي حجر الزاوية في التزاماتنا.
《世界人权宣言》第19条和《保护人权和基本自由公约》（欧洲人权公约）第10条所载的言论和新闻自由是我们承诺的基石。
相邻词汇
"الاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات الفقرية المستخدمة في الأغراض التجريبية والأغراض العلمية الأخرى"造句, "الاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات أثناء النقل الدولي"造句, "الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث السمعي البصري"造句, "الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث الأثري"造句, "الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان"造句, "الاتفاقية الأوروبية لقمع الإرهاب"造句, "الاتفاقية الأوروبية للتحكيم التجاري الدولي"造句, "الاتفاقية الأوروبية للمساعدة الاجتماعية والطبية"造句, "الاتفاقية الأوروبية للمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية"造句,
如何用الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية造句，用الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية造句，用الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية造句和الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。