الاتصال الإلكتروني造句
造句与例句
手机版
- وتتخذ هذه القدرة شكل منتدى لتقاسم المعارف عن طريق الاتصال الإلكتروني المباشر من أجل تركيز ومناقشة وتقاسم المعلومات الواردة من مختلف أرجاء منظومة الأمم المتحدة عن التقدّم المحرز من جراء القيام بمختلف جهود تحسين الإدارة ونتائجها.
这种能力表现为联网的分享知识的论坛，集中、讨论和分享联合国系统改进管理努力的进展与结果。 - وهناك أيضا صلاحيات للأمر بمراقبة أجهزة الاتصال الإلكتروني تمارسها مؤسسة أمن الاتصالات وهي مؤسسة تجمع الإشارات الواردة من هياكل المعلومات العالمية وتقدم المشورة للحكومة الكندية بشأن أمن الاتصالات.
通信安全设施从全球情报机构收集信号情报，并就通信安全问题向加拿大政府提供咨询意见。 该设施也有权进行电子监视。 - ويشكل موقع المجلة على شبكة الإنترنت، الذي يتيح إمكانية الاتصال الإلكتروني بشأن الأسئلة المرتبطة بمقالات المجلة وبمنظومة الأمم المتحدة بشكل عام، منتدى لتثقيف الجمهور العالمي بشأن المنظمة، ولاستقطاب تأييده لعملها.
由于提供与文章有关问题及整个联合国的电子链接，这份杂志的网页提供 一个使全球公众了解并支持本组织工作的论坛。 - كما تستخدم الهيئات أدوات الاتصال الإلكتروني وسائر أدوات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، من قبيل الصفحات الشبكية، والتخزين الإلكتروني للوثائق، والبريد الإلكتروني، لتيسير التواصل بصورة أكثر انتظاما وفعالية من حيث التكلفة.
协调机构还利用在线通信和其他信息和通信工具，如网页、在线文件存储和电子邮件等，便利更经常和更符合成本效益的互动。 - (ب) اعتماد خطة عمل وطنية بشأن التصدّي للعنف ضد المرأة وإدراج تدابير محدَّدة لمكافحة جميع أشكال العنف بما في ذلك العنف الناشئ الذي بدأت تتعرّض له النساء عبر الاتصال الإلكتروني المباشر.
(b) 通过《打击暴力侵害妇女国家行动计划》，列入具体措施应对一切形式的暴力行为，包括妇女在网上遭遇的新兴暴力。 - حيث بات استخدام مواقع الشبكة وغيرها من أشكال الاتصال الإلكتروني يلعب دورا مهما في استراتيجيات المنظمات غير الحكومية فيما يتعلق بمراقبة الشركات ونشر نتائج البحوث وتبادل المعلومات وإقامة التحالفات(22).
在非政府组织的战略中应用网址和其他形式的电子通讯，这在监测公司、传播研究结果、交流信息和建立联盟方面起着重要的作用。 - أما الآليات البديلة لتسوية المنازعات، فيمكن أن توفر سبل إنصاف سريعة ومنخفضة الكلفة بالنسبة للدعاوى التي تنشأ عن التعاملات المباشرة التي تتم إلكترونيا وعندما تحدث عملية تسوية بديلة للمنازعات باستخدام وسائل اتصال بواسطة الحاسوب في بيئة الاتصال الإلكتروني المباشر، يشار إليها بأنها عملية تسوية مباشرة للنزاع إلكترونياً.
相比之下，非传统解决争端机制(ADR)可为在线交易诉讼提供快捷、低费用解决办法。 - وبناء على ذلك، حُذف عمدا من تعريف " الاتصال الإلكتروني " مطلب بيان هوية الشخص مصدر الاتصال، لأن بيان هوية الشخص مصدر الاتصال هو شرط في التوقيع.
因此，现在的 " 电子通信 " 定义有意没有提及通信的发端人，因为识别发端人是签名的一个功能。 - ومعروض على البرلمان حالياً مشروع قانون يتناول الاتصال الإلكتروني والمعاملات الإلكترونية ومن شأنه أن يجعل إدارة البريد تحظى بالأفضلية في توريد خدمات التصديقات لأغراض التجارة الإلكترونية نظراً لما تتمتع به الإدارة من بنية تحتية.
目前在议会有一项关于电子通讯和电子交易的法案，由于邮局拥有的基础结构，该法案将指定邮局为电子商务认证服务上选提供者。 - وقد يطلب إلى الأمانة تنسيق المناقشات مع اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية ومع المنظمات بشأن أفضل السبل لتطوير ومواصلة نظام لتمكين أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية من الوصول إلى البيانات عن طريق الاتصال الإلكتروني المباشر.
或许可以要求秘书处协调同行政协调会以及各组织就制订和维持一个系统以供公务员制度委员会在线进入的最佳方法和途径的讨论。
如何用الاتصال الإلكتروني造句，用الاتصال الإلكتروني造句，用الاتصال الإلكتروني造句和الاتصال الإلكتروني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。