الإعلانات التجارية造句
造句与例句
手机版
- وأشارت إلى أن " من غير الضروري حظر الإعلانات التجارية باللغة الإنكليزية بغية حماية الوضع الضعيف لمجموعة السكان الناطقة بالفرنسية في كندا.
委员会指出： " .为了保护弱势的加拿大法语群体而禁止英文商业广告是不必要的。 - وتتوقع شركة نستلة (Nestlé) على سبيل المثال توليد وفورات بقيمة 3.5 بلايين دولار من دولارات الولايات المتحدة خلال أربعة أعوام، ويُتوقّع استخدام 70 في المائة من هذا المبلغ في مجال الإعلانات التجارية وترويج المنتجات.
例如，雀巢公司预计在未来四年节省35亿美元，其中70%将用于广告和促销。 - (أ) أن تقوم بسن قوانين تنظم معالجة وسائل الإعلام ومؤسسات الإعلانات التجارية لقضية الأطفال بما يتمشى مع المادة رقم 17 والتشريعات الأخرى المتعلقة بالحقوق الأساسية التي نصت عليها الاتفاقية؛
根据《公约》第17条以及关于基本自由的其他规定，颁布法律，以规范传媒和广告业对儿童的处理； - وعلى الرغم من أن صناعة الإعلان مولعة بتقديم صورة للمرأة باعتبارها أداة للمتعة الجنسية، أو ربة بيت، فإنه يتزايد، على الرغم من ذلك، تصوير المرأة في الإعلانات التجارية باعتبارها تقوم بمهام في سياقات مهنية.
虽然广告业热衷于将妇女打扮成性玩物或家庭妇女，但妇女已在商业广告中越来越多地出现在专业场合。 - وأضافت أن الإعلانات التجارية وممارسات التسويق يتزايد تأثيرها، وأن قدرتها على التأثير بعمق في المعتقدات الفلسفية والطموحات والقيم والممارسات الثقافية تشكل تهديدا للتنوع الثقافي.
商业广告和营销实务的影响日益增强，能够给哲学信仰、愿望、文化价值观和惯例带来深刻影响，从而对文化多样性构成威胁。 - تعرب عن بالغ قلقها إزاء مساعي الإعلانات التجارية الهادفة لاستغلال معاناة ضحايا جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية التي ارتكبها النظام النازي أثناء الحرب العالمية الثانية؛
表示深为关切有人企图假借商业广告，利用第二次世界大战期间纳粹政权所犯战争罪和危害人类罪受害者的痛苦来达到其目的； - ويختلف تعريف الطفل لأغراض الإعلانات التجارية في تشريعات الدول ومدونات سلوك التنظيم الذاتي عن تعريف الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 12 ولا تزيد على 18 عاما.
在国家立法和自律守则中，为商业广告的目的，儿童的定义有异，从12岁以下人士到18岁以下人士都有被界定为儿童的。 - وأخيراً، ينبغي أن تمتنع الإعلانات التجارية والدعاية عن فرض مفهوم أن استهلاك منتج ما يؤدي إلى الأفضلية، أو في حالة عدم وجوده إلى الدونية (الفقرة د من المادة 37).
最后，广告和宣传品应不给人造成：消费该产品即显得品味高雅；不用该产品则低俗不堪的概念(第37条(d)款)。 - ونحثها على تخصيص ربع الأموال المهدرة في كل عام على الإعلانات التجارية لإنتاج الغذاء، الأمر الذي يوفر مبلغا إضافيا يقارب 250 مليون دولار لمكافحة الجوع وسوء التغذية.
促请它们把每年浪费于商业广告的钱，拿出四分之一用于粮食生产，从而多提供近2 500亿美元，用于消灭饥饿和营养不良现象。 - (هـ) تشجيع وسائط الإعلام على معالجة أثر القوالب النمطية المتعلقة بدور الجنسين، بما فيها تلك القوالب النمطية التي تديمها الإعلانات التجارية التي تشجع العنف الجنساني وعدم المساواة بين الجنسين؛
(e) 鼓励媒体审查性别角色定型观念的影响，包括在那些助长性别暴力和不平等的商业广告中持续出现的性别角色定型观念；
相邻词汇
"الإعلانات"造句, "الإعلان وحالة التقدم المحرز والمبادرات المتخذة بشأن التنفيذ المقبل لبرنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية"造句, "الإعلان الوزاري بشأن توفير العمالة والعمل اللائق"造句, "الإعلان الواجب"造句, "الإعلان المشترك بين الولايات المتحدة والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بشأن الجزاءات والقيود التي تفرضها الأمم المتحدة على بيع ونقل الأسلحة التقليدية إلى مناطق الصراع في أفريقيا"造句, "الإعلانات الشخصية"造句, "الإعلانات المبوبة"造句, "الإعلانات المرئية"造句, "الإعوجاج"造句,
如何用الإعلانات التجارية造句，用الإعلانات التجارية造句，用الإعلانات التجارية造句和الإعلانات التجارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。