الإستراتيجيات造句
造句与例句
手机版
- وفي ظل هيمنة الإستراتيجيات المركزة على السوق في ثمانينات القرن الماضي، رئي أن التدخل في الأسواق لم يعد مقبولاً.
随着1980年代面向市场的战略开始时兴，对市场进行干预的做法不再为人们所推崇。 - وفي الختام، قال إن الإبداع ووضع الإستراتيجيات الجديدة ضروريان لتلبية الغايات الإنمائية للألفية.
最终，为了实现 " 千年发展目标 " ，创造性和新的战略是必要的。 - وبالتالي، ينبغي تحسين توجيه الإستراتيجيات وتعزيز الروابط القائمة بين برامج التنمية، على أن تكون الأولوية لتعليم المرأة والفتاة.
所以，必须更好地选择战略目标，加强不同发展计划之间的联系，把对妇女和少女的教育作为重点。 - دمج بناء القدرات الخاصة بالإدارة السليمة للمواد الكيميائية كأحد الأولويات في الإستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر وفي إستراتيجيات المساعدة القطرية في جميع البلدان.
在所有国家将化学品健全管理的能力建设列为国家减贫战略和国家援助战略的一项重点。 - `6` الصندوق الاستئماني العام لتنفيذ الإستراتيجيات وخطط العمل الوطنية المعنية بالتنوع البيولوجي، الذي أنشئ في 1999، وبدون موعد انتهاء محدد؛
㈥ 执行国家生物多样性战略和行动计划的一般信托基金，1999年设立，没有确定的终止日期； - كما أن الإنتاج الأنظف و " التصميم من أجل البيئة " يعتبران من الإستراتيجيات الرئيسية في هذا الصدد.
清洁生产和 " 符合环保要求的设计 " 亦是此方面的关键战略。 - وقد دلت التجربة في تنفيذ السياسات الوطنية الإسكانية على عدم قدرة الإستراتيجيات المساعدة على تمكين ذوي الدخل المنخفض من التعامل داخل سوق الإسكان الرسمي.
实施国家住房政策的经验表明,扶持性战略并没有使低收入者在正规住房市场中享有权利。 - أن يتم دمج بناء القدرات الخاصة بالإدارة السليمة للمواد الكيميائية كأحد الأولويات في الإستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر وفي إستراتيجيات المساعدة القطرية في جميع البلدان.
在所有国家将化学品健全管理的能力建设列为国家减贫战略和国家援助战略的一项重点。 - ويقوم البحث بتحديد وتقييم الإستراتيجيات المختلفة لتحقيق المساءلة وذلك من أجل توفير رؤية متعمقة لكل من طبيعة العدالة الانتقالية ونطاقها وقيودها.
这项研究确认了不同的问责战略并进行了评估，以便深入了解过渡时期司法的性质、范围和缺陷。 - وقال إنه ينبغي أن تؤخذ التكنولوجيات الفضائية في الاعتبار في الإستراتيجيات الوطنية للوقاية من المخاطر وإدارة الكوارث، كما ينبغي تطوير القدرات الإقليمية والوطنية والمحلية.
在国家风险防范和灾害管理战略中应考虑到空间技术，并且应发展区域、国家和地方能力。
如何用الإستراتيجيات造句，用الإستراتيجيات造句，用الإستراتيجيات造句和الإستراتيجيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。