الإرشاد الزراعي造句
造句与例句
手机版
- كما أظهرت خدمات الإرشاد الزراعي التي يتولاها القطاع العام في البلدان النامية عائدا عاليا يبلغ 50 في المائة().
发展中国家政府部门的农业推广服务也显示了很高的回报率 -- -- 达到50%。 24 - كما ينبغي للبلدان الأفريقية أن تُحسِّن توفير خدمات الإرشاد الزراعي من أجل ضمان نقل المعارف إلى المنتِجين بكفاءة وفي الوقت المناسب.
非洲国家还应改善农业推广服务的获得，以确保及时有效地向生产者传播知识。 - وقد أقرت لجنة الأمن الغذائي العالمي بأن المزارعات لم يتلقين سوى 5 في المائة من خدمات الإرشاد الزراعي في جميع أنحاء العالم.
世界粮食安全委员会认识到，女农民只得到全世界5%的农业技术推广服务。 - وتعتزم الحكومة توجيه الإعانات الزراعية والضمانات السوقية وخدمات الإرشاد الزراعي نحو إنتاج محاصيل معينة في مناطق محددة من البلد.
政府打算使农业补贴、市场保障和推广服务具体针对该国特定地区特定作物的生产。 - ولذلك، يتسم دور أخصائيي الإرشاد الزراعي أو المسهلين العاملين مع مجتمعات المرأة الريفية في نقل الخبرات والتقنيات، بأهمية بالغة.
因此，发挥农村工作者或支农人员在农业经验和农业技术传播中的作用具有重大意义。 - (ك) زيادة عدد النساء العاملات في مجال الإرشاد الزراعي وتوفير التدريب على القضايا الجنسانية للعاملين في هذا المجال رجالا ونساء؛
(k) 增加妇女推广代理人数，为妇女推广代理的男女人员提供性别平等问题培训； - وورد في أحد الاقتراحات أن من شأن دور وسطاء التكنولوجيا الزراعية أن يكون أكثر فائدة من خدمات الإرشاد الزراعي التقليدية المستخدمة في العديد من البلدان النامية.
有人建议农业技术推销员以许多发展中国家历来采用的推广服务更有用。 - ووضعت الحكومة أيضا إطارا لتنفيذ السياسة الوطنية للإرشاد في قطاع الزراعة لتوجيه وتنظيم توفير خدمات الإرشاد الزراعي في البلد.
政府还制定了《国家农业部门推广政策》执行框架，用于指导和监管国家农业推广服务。 - ودأبت المنظمات الجماهيرية، ومن بينها اتحاد المزارعين والإتحاد النسائي، على القيام بكثير من المشاريع المدمجة في الإرشاد الزراعي لصالح أعضائها.
群众组织包括农民联合会和妇女联合会已在为其会员实施多项与农业推广相结合的计划。 - 27- وكما تم التشديد على ذلك بالفعل في كثير من المحافل، هناك انحياز تلقائي للرجال فيما يتعلق بتطبيق خدمات الإرشاد الزراعي والتكنولوجيات الجديدة(47).
正如许多论坛已经强调的，在推行推广服务和新技术方面存在对男人的固有偏向。
如何用الإرشاد الزراعي造句，用الإرشاد الزراعي造句，用الإرشاد الزراعي造句和الإرشاد الزراعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。