الإذعان造句
造句与例句
手机版
- (و) عدم رغبة الدولة الطرف في الإذعان إلى جميع الطلبات المتعلقة باتخاذ إجراءات حماية مؤقتة في سياق الشكاوى المقدمة من الأفراد بموجب المادة 22 من الاتفاقية؛
在个人根据《公约》第二十二条提出申诉方面，该缔约国不愿意满足有关临时保护措施的所有要求； - وفي هذا الصدد، تعتقد حكومة الأرجنتين أن من المفيد للغاية المقارنة بين الأفعال الانفرادية والحالات القانونية الأخرى ذات الصلة، مثل الإذعان والمنع.
在这方面，阿根廷政府认为，应将单方面行为与默许和禁止改口等其他相关的法律状况相比较，这将是极为有益的。 - وبالمثل، فإن سياسة الاستيطان تتنافى وعملية التسوية السلمية للنزاع، وتضر بالمفاوضات وتستبق نتائجها وتسعى إلى إرغام أذربيجان على الإذعان للأمر الواقع.
同样，移民定居政策也背离了和平解决冲突的进程，伤害了谈判，预断了谈判结果，企图迫使阿塞拜疆接受既成事实。 - وباعتبار المرأة أو الفتاة التي تُستغل جنسيا سلعة في معاملة بين العميل والقواد ، فإنها تضطر في المعتاد إلى الإذعان لمطالب العملاء، بما فيها من ممارسات جنسية خطرة.
受性剥削的妇女或孩子作为顾客和皮条客的交易商品，往往须默许顾客的要求，包括有风险的性行为。 - أرمينيا - على الإذعان للعدل والنظام.
我们不相信世界上最有影响力的组织，如联合国、欧洲安全与合作组织(欧安组织)和欧洲委员会，以及和平强国无法敦促侵略国亚美尼亚尊重正义和秩序。 - وقد حان الوقت، في فجر الألفية الثالثة، لدعوة العالم إلى عدم الإذعان لمطلب القوة، بل أن يؤثر الحوار، والرحمة والمودة والروحانية في نهاية المطاف.
在第三个千年即将来临之际，现在应该要求世界不屈服于对权力的谋求，而选择对话，并最终选择同情、博爱和灵性。 - يدعو الدول الأعضاء إلى عدم الإذعان لمطالب المختطفين لأنها تعتبر صورة من صور الابتزاز الذي يتعارض مع مصالح الشعوب الإسلامية والبلدان الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي ويتناقض مع قوانينها .
呼吁成员国不屈从劫机者的要求，因为它构成一种违背伊斯兰会议组织国家和人民利益和法律的敲诈勒索。 - وتستهدف عمليات العدالة الانتقالية والمصالحة معالجة توتر رئيسي ثانٍ يطرح تحديا أمام سلطة الحكومة، وهو وجود عناصر مرتبطة بنظام القذافي السابق تقاوم الإذعان للسلطة الحالية.
过渡时期司法与和解进程旨在解决挑战政府职权的第二个严重紧张局面，即与前卡扎菲政权有关联的人员抵制现政府。 - وقد اعتمد مجلس الأمن خلال فترة 30 عاما 29 قرارا بشأن الممارسات والأعمال الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة، غير أن إسرائيل ترفض الإذعان لهذه القرارات.
30年来，安理会通过了29个关于以色列在被占巴勒斯坦领土上的行动和作为的决议，但是以色列拒不履行这些决议。 - يدعو الدول الأعضاء إلى عدم الإذعان لمطالب المختطفين لأنها تعتبر صورة من صور الابتزاز الذي يتعارض مع مصالح الشعوب الإسلامية والبلدان الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي ويتناقض مع قوانينها.
呼吁成员国不屈从劫机者的要求，因为它构成一种违背伊斯兰会议组织国家和人民利益和法律的敲诈勒索行为。
如何用الإذعان造句，用الإذعان造句，用الإذعان造句和الإذعان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。