الإجمال造句
造句与例句
手机版
- وقد عمل في الإجمال رعايا 141 دولة عضوا كمـوظفين مقـدّمين دون مقابـل خـلال فتـــرة الـــسنتين 2012-2013.
2012-2013两年期期间，有共计141个国家的国民作为免费提供的人员任职。 - ومن المقدر على وجه الإجمال أن ركاب السفن السياحية وأطقمها وشركاتها يسهمون بما يجاوز 70 مليون دولار في اقتصاد برمودا().
估计每年游轮乘客和船员及游轮公司总共对百慕大经济贡献超过7 000万美元。 - ورُفع في الإجمال 696 42 مطالبة إلى وكالة الممتلكات في كوسوفو، لم يبق منها سوى 214 1 مطالبة في انتظار البتّ.
在科索沃物业局收到的共计42 696项索偿中，只有1 214项尚待作出裁决。 - وخَلُص إلى أن برنامج وقوف المركبات الدبلوماسية يعمل بصورة جيدة على وجه الإجمال وعرض مواصلة تقديم المساعدة لتسوية أي مشاكل قد تنشأ.
总之，他最后说，《泊车方案》运作良好，他提议继续协助解决可能发生的问题。 - ويعزى أغلب هذا الرصيد، الذي يمثل حوالي 8 في المائة على وجه الإجمال من المبلغ المعتمد، إلى الوفورات التي تحققت تحت بندي الموظفين المدنيين واحتياجات التشغيل.
这一余额约为所拨毛额的8%，大多来自文职人员和业务经费方面的节余。 - لاحظ مكتـب خدمات الرقابة الداخلية أن تنفيذ المشاريع في المكاتب الخارجية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لم يصل على وجه الإجمال إلى مستوى الجودة الممكن بلوغه.
监督厅注意到，总体上，禁毒办外地办事处的项目执行情况不尽如人意。 - وقال إن المقرر الخاص اقترح الإبقاء عليهما بوجه الإجمال كما اعتمدا في القراءة الأولى؛ فأي منهما لم يلق في تعليقات الحكومات اعتراضا يُذكر.
特别报告员提议基本保留一读时通过的内容；各国政府在评论中也没有提出太多反对。 - وأعربت أيضاً عن قلقها إزاء كون ممارسات الدول على وجه الإجمال لا تتناول حتى الآن على نحو كافٍ احتياجات الحماية لضحايا الاتجار بالأشخاص.
难民专员办事处还表示关注，全球范围内各国的做法尚不足以有效保护人口贩运受害人。 - وأعربت أغلبية الأعضاء بوجه الإجمال عن اهتمام كبير بتكثيف مشاركتهم في تنفيذ خطة العمل، من خلال المشاركة النشطة في نشرها وبدء تنفيذها.
整体上，大部分成员表示很有兴趣积极参与宣传和启动该行动计划，更多参与该计划的执行。 - وتحتاج الحكومات بوجه الإجمال إلى حزمة تدابير شاملة لتشجيع العمال الأكبر سنا على العمل مدة أطول والمشاركة في الحياة الاجتماعية.
在全球，各国政府都需要采取一揽子综合措施，鼓励老龄工作者延长工作年限，并参与社区生活。
如何用الإجمال造句，用الإجمال造句，用الإجمال造句和الإجمال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。