الإجماع造句
造句与例句
手机版
- وقال إن الإجماع الذي تم التوصُّل إليه في اللجنة يشير بالتأكيد إلى ما يمكن أن يحدث على صعيد الجمعية العامة.
委员会所达成的一致意见必定预示着大会将要发生之事。 - فبناء الإجماع السياسي والمصالحة وإعادة التأهيل والنهوض بسيادة القانون عناصر أساسية لكي تتجذر الديمقراطية.
建立政治共识、和解、复苏以及促进法制，对于使民主扎根来说至关重要。 - هل يمكننا الإجماع على إصلاح لا بد منه؟ وأنا أؤكد هذه المسألة من جديد.
让我再次强调重要，在这一必要的改革问题上，各国能否完全一致？ 我看难。 - وتُطرَح مشكلة المصداقية عندما يظل عدد هائل من قرارات الجمعية العامة بلا تنفيذ على الرغم من شبه الإجماع على اعتمادها.
大量获得几乎一致通过的大会决议却一直未实施，引起信誉问题。 - ومن الضروري الإجماع على المعايير العامة التي تحكمها والتي تؤدي إلى تعزيز شرعيتها.
注意到制裁的严重影响，有必要在规范制裁的普遍观点上达成一致，推动其合法性。 - وما يمكن قوله هو إنه هناك ما يشبه الإجماع على أنه لا سبيل إلى نجاح البرامج الإنمائية بدون مشاركة السكان فيها.
可以说已经有了一种共识：没有民众的参与，发展计划不可能成功。 - وقد حان الوقت لترجمة ذلك القرار، الذي حصل على تأييد يقارب الإجماع من الجمعية العامة، إلى حقيقة واقعة.
该决议草案得到大会几乎全体一致的支持。 现在是落实这项决议的时候了。 - وأعرب عن أمله في أن تقدم لها اللجنة أقوى دعم ممكن إذا لم يتسن الإجماع عليها.
他希望，如果不能达成协商一致意见的话，委员会应尽可能给予最强有力的支持。 - وأشير إلى أنه قد انفرط عقد الإجماع الضعيف السابق على مشروعية سلاح حزب الله في لبنان.
我在此回顾，黎巴嫩人过去对真主党所拥有军火的合法性形成的脆弱共识已经打破。 - وبينما نستعد لاعتماد مشروع القرار، نرحب بنجاح الجمعية العامة مرة أخرى في إظهار الإجماع بشأن هذا الموضوع.
当我们准备通过这项决议草案时，我们欣见大会再次成功地就这一问题达成了共识。
如何用الإجماع造句，用الإجماع造句，用الإجماع造句和الإجماع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。