الأوصياء造句
造句与例句
手机版
- وبالنسبة للمرأة الحامل دون السن والمرأة الحامل المحررة من الأهلية القانونية، يقوم أحد الأوصياء بتقديم الطلب.
至于未成年孕妇和不具法律行为能力的孕妇，由监护人提交请求。 - وتدعو المادة 5 إلى أن تحترم الدول الأطراف مسؤوليات وحقوق وواجبات الوالدين أو الأوصياء الشرعيين.
第5条呼吁缔约国尊重父母或其他法定监护人的责任、权利和义务。 - وفي هذه الحالة، ليس من اللازم الحصول على موافقة آباء القُصر أو الأوصياء عليهم على الزواج.
在这种情况下，并不需要征得结婚未成年人的父母、监护人的同意。 - ويتعين على الوالدين أو الأوصياء أن يوفروا التعليم المدرسي للأطفال، أي أن يمتثلوا للتعليم الابتدائي الإلزامي.
父母或监护人必须给子女提供教育机会，让子女接受初等义务教育。 - فبالسيطرة على حياة المرأة الجنسية والإنجابية، يصبح الرجال الأوصياء على النقاء الثقافي والإثني.
通过控制妇女的性行为和生殖活动，男子就成为文化和种族纯洁性的扞卫者。 - وفي الوقت الراهن يشكل " المبدأ التوجيهي لمنح المساعدات إلى الأوصياء القانونيين الذين يتولون رعاية الأطفال " الأساس لمنح المستحقات.
目前《养育儿童的法定监护人援助准则》是发放福利的依据。 - وهو يمنع خطوبة الأطفال، حيث لا يستطيع الأوصياء على القصر ولا الأشخاص الآخرون إعطاء هذا الوعد.
订婚不包括童年订婚，未成年人的监护人或其他人均不能作出这种承诺。 - وقد تكون نوعية توظيف الأوصياء وتدريبهم في إطار نظام الوصاية الحالي غير كافية في جميع البلديات؛
根据目前的监护制度，所有各市镇对监护人的招聘和培训工作质量不高； - وفضلاً عن ذلك، يقوم مجلس الأوصياء بتنفيذ خطة إغاثة لتقديم الدعم إلى الأشخاص غير المشمولين بتغطية(32).
此外，监护委员会执行了一项救济办法以对不享有其他福利者提供支助。 - والمرأة التي يقل عمرها عن 18 عاماً تحتاج إلى موافقة أحد الأبوين أو الأوصياء للحصول على جواز السفر.
18岁以下的女性需要获得她们的父母或监护人同意才能申领护照。
如何用الأوصياء造句，用الأوصياء造句，用الأوصياء造句和الأوصياء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。