الأوربية造句
造句与例句
手机版
- وأشاد المقرر الخاص بنهج المحكمة الأوربية لحقوق الإنسان حيث لا يحتاج الشخص لإثبات تطبيق هذه التدابير عليه().
特别报告员赞赏欧洲人权法院的做法,该法院规定个人无须证明自己确实受到监视。 - انعكاسات قيام التكتلات الاقتصادية الإقليمية والدولية على العالم الإسلامي بما في ذلك العمل بالعملة الأوربية الموحدة ، اليورو
关于区域和国际经济集团的建立,包括采用单一欧洲货币欧元对伊斯兰世界的影响的 - ويمنح الإعفاء أيضا في حال تعارض رفض لمّ شمل الأسرة مع الالتزامات الدولية للدانمرك، مثل الاتفاقية الأوربية لحقوق الإنسان.
如拒绝准予家庭团聚违反丹麦的国际义务,如《欧洲人权公约》,也可免予适用。 - وأبدي اتفاقه مع ممثل الجماعة الأوربية علي ضرورة إدراج المنظور الجنساني في جميع أعمال لجنة بناء السلام.
他同意欧洲共同体代表的意见:即必须将性别观点纳入建设和平委员会的所有工作中。 - وشددت المحكمة الأوربية لحقوق الإنسان كذلك على اشتراط أن تضطلع بمراجعة مسألة مشروعية الاحتجاز هيئة تكون مستقلة عن السلطة التنفيذية.
欧洲人权法院同样强调,必须由独立于行政当局的机构来复审查拘留是否合法。 - وفيما يتعلق بالطعون الدستورية، فإنها تشكل هي الأخرى طعوناً استثنائية كما تؤكد ذلك السوابق القانونية للمحكمة الأوربية لحقوق الإنسان.
关于宪定的质疑行动,这也具有得到欧洲人权法院判例证实的特别补救办法性质。 - ومع ذلك، وافقت سلطات الإقليم على دمج الاتفاقية الأوربية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في التشريع المحلي.
然而,根西岛管区当局已经同意,将《欧洲保护人权和基本自由公约》纳入国内法体系。 - وانتخبت امرأة واحدة من جمهورية مقدونيا لمنصب قاض (فترة ولاية ثانية) في المحكمة الأوربية لحقوق الإنسان في ستراسبرغ.
一名马其顿共和国的妇女被选为设在斯特拉斯堡的欧洲人权法院的法官(第二任期)。 - كما أنه ينبغي التذكير بأن جميع المنشآت المدنية الفرنسية تخضع لمراقبة الهيئة الأوربية للطاقة النووية.
还应回顾的是,所有法国民用设施均处于欧洲原子能共同体(欧洲原子能联营)的管制之下。 - وقد أدت مساهمات المفوضية الأوربية وفرنسا للتخفيف من عبء دين بوروندي إلى تمكينها من الانتهاء من سداد هذه المتأخرات.
这次布隆迪之所以能最后偿还欠款主要得益于欧洲联盟委员会和法国的减免债务支助。
如何用الأوربية造句,用الأوربية造句,用الأوربية造句和الأوربية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
