الأمين العام لجامعة الدول العربية造句
造句与例句
手机版
- وقال الأمين العام لجامعة الدول العربية إن إحدى الركائز الأساسية للسلام والأمن الدوليين هي فعالية مجلس الأمن ومصداقيته، والتنفيذ الكامل لقراراته.
阿拉伯国家联盟秘书长说,国际和平与安全的一个基本支柱是:安全理事会有效而可信,其决议充分获得执行。 - وفقا للمادة 54 من ميثاق الأمم المتحدة، يشرفني أن أحيل طيا رسالة موجهة إليكم من السيد عمرو موسى، الأمين العام لجامعة الدول العربية (انظر المرفق الأول).
根据《联合国宪章》第54条,我谨在此转交阿拉伯国家联盟秘书长阿姆鲁·穆萨先生给你的信(见附件一)。 - كما نُعرب عن اعتزازنا وتقديرنا للجهود المتصلة التي بذلها السيد عمرو موسى الأمين العام لجامعة الدول العربية في طرح القضايا العربية.
我们还要对阿拉伯国家联盟秘书长阿姆鲁·穆萨先生为推动阿拉伯问题的解决所做出的不懈努力表示感谢并为他感到骄傲。 - أن يقدم إعلان القاهرة رسميا إلى الأمين العام للأمم المتحدة ورئيسي الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي، وكذلك إلى الأمين العام لجامعة الدول العربية وإلى منظمة البلدان الإسلامية؛
《开罗宣言》将正式提交联合国秘书长、非洲联盟和欧洲联盟主席,以及阿拉伯国家联盟和伊斯兰国家组织秘书长; - وفي موازاة ذلك، وجهت حكومتي اليوم رسالة إلى الأمين العام لجامعة الدول العربية لإبلاغه بنية السويد اتخاذ تدابير بموجب الفقرة 8 من القرار 1973 (2011).
我国政府今天也写信给阿拉伯国家联盟秘书长,通知他瑞典打算根据第1973(2011)号决议第8段采取措施。 - ودعا القرار أيضا إلى إقامة حكومة وحدة وطنية للتحضير لانتخابات جمعية تأسيسية. وأُسندت إلى الأمين العام لجامعة الدول العربية مهمة تعيين مبعوث خاص لمتابعة العملية السياسية.
决议还要求民族团结政府准备举行一次制宪议会选举,并责成阿拉伯国家联盟秘书长任命一名特使,跟踪政治进程。 - وفي موازاة ذلك، ستوجِّه حكومتي رسالة إلى الأمين العام لجامعة الدول العربية لإخطاره بأن إيطاليا ستتخذ التدابير المنصوص عليها في الفقرة 8 من القرار 1973 (2011).
意大利同时给阿拉伯国家联盟秘书长致函,向其通报意大利根据1973(2011)号决议第8段正在采取的措施。 - وبموازاة ذلك، وجَّهت حكومتي اليوم رسالة إلى الأمين العام لجامعة الدول العربية لإخطاره بأنها ستتخذ التدابير المنصوص عليها في الفقرة 8 من القرار 1973 (2011).
我国政府今天同时致信给阿拉伯国家联盟秘书长,通知他,我国打算根据第1973(2011)号决议第8段采取措施。 - وكتبت حكومة بلادي اليوم، بالتوازي مع ذلك، إلى الأمين العام لجامعة الدول العربية لإبلاغه بالتدابير التي اتخذتها السويد عملا بالفقرة 8 من القرار 1973 (2011).
今天,我国政府也同时致函阿拉伯国家联盟秘书长,告知他瑞典已根据第1973(2011)号决议第8段采取的措施。 - ويكلف القادة الأمين العام لجامعة الدول العربية بمتابعة قضية الاحتلال الإيراني لجزر دولة الإمارات العربية المتحدة، وتقديم تقرير عنها إلى مؤتمر القمة العربي المقبل.
领导人请阿拉伯国家联盟秘书长监测伊朗占领属于阿拉伯联合酋长国的岛屿的问题,并就此向下一次的阿拉伯首脑会议提出报告。
相邻词汇
"الأمين العام المعيّن"造句, "الأمين العام المساعد للمخطط العام لتجديد مباني المقر"造句, "الأمين العام المساعد للعمليات"造句, "الأمين العام المساعد للشؤون القانونية"造句, "الأمين العام المساعد للشؤون السياسية"造句, "الأمين العام لحزب الله"造句, "الأمين العام لحلف الناتو"造句, "الأمين العام للأمم المتحدة"造句, "الأمين العام للحكومة"造句,
如何用الأمين العام لجامعة الدول العربية造句,用الأمين العام لجامعة الدول العربية造句,用الأمين العام لجامعة الدول العربية造句和الأمين العام لجامعة الدول العربية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
