الأمراض النفسية造句
造句与例句
手机版
- 412- وخلال السنوات العشر الممتدة من 1987 إلى 1996 أصبحت الأمراض النفسية أكثر شيوعاً بين السكان في سن العمل.
1987至1996年期间,工作年龄人口中心理失调日益普遍。 - ويجري تقديم أطباء الأمراض النفسية ومقدمي المشورة الخاصين إلى الضحايا اللائي يحتجن إلى الحصول على المشورة لأجل طويل.
向要求长期提供咨询服务的受害者推荐介绍精神病医师和私人顾问。 - 494- وبلغ عدد مؤسسات الأمراض النفسية العاملة في البلد 139 في عام 2000 و144 في عام 2002.
2000年,全国有139所精神病治疗机构,2002年有144所。 - كما أوصى أخصائي الأمراض النفسية بالنظر في العلاج بمضادات الاكتئاب إذا ظل صاحب الشكوى في الاحتجاز لفترة طويلة.
精神科顾问还建议,若要对申诉人长期拘留,可考虑用抗抑郁药治疗。 - 140- وقد نهضت التشريعات المعتمدة مؤخراً بحقوق الأشخاص المودعين في أقسام الأمراض النفسية أو الموضوعين تحت الرعاية المؤسسية.
此外,最近颁布的立法还改善了交由精神科病房或机构护理的人员的权利。 - 658- ويتعلق الأمر بوجود عقاقير جديدة لعلاج الأمراض النفسية توصف للمرضى وِفقا لبروتوكولات سريرية محددة.
就有关情况而言,我们会根据既定的医务惯例,为个别病人处方新的抑制精神药物。 - ويوجد نقص في مستشفيات الأمراض النفسية وفي الأخصائيين النفسانيين لمعالجة المرضى العقليين والنفسانيين.
由于精神病医院和心理学家的缺乏,还无法对这些遭受心灵和身体创伤的病人进行医治。 - (أ) الإفراج عن الأشخاص المودعين قسراً في مستشفيات الأمراض النفسية لأسباب غير طبية واتخاذ التدابير المناسبة لتصحيح هذا الوضع؛
释放那些因非医疗原因而被强行关进精神病院的人,并采取措施纠正这种状况; - 139- ومع ذلك، لا يزال عدد شكاوى التعذيب وسوء المعاملة التي ترفع ضد السجون ومستشفيات الأمراض النفسية والأوساط العلاجية مرتفعاً.
然而,针对监管医院和精神病院以及治疗性社区提供了大量酷刑和虐待指控。 - وأشار المرصد أيضاً إلى أن الأجل الذي يحدد للانتقال إلى مؤسسة الدفاع الاجتماعي للمرضى المودعين في أجنحة الأمراض النفسية للسجون يتراوح بين ثلاث وأربع سنوات(73).
关在监狱中精神病区的人需要三到四年才能转入社会保护机构。 73
如何用الأمراض النفسية造句,用الأمراض النفسية造句,用الأمراض النفسية造句和الأمراض النفسية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
