الأقليات الجنسية造句
造句与例句
手机版
- 148- تشجع المقررة الخاصة الحكومات على تجديد جهودها الرامية إلى حماية أمن الأشخاص المنتمين إلى الأقليات الجنسية وحقهم في الحياة.
特别报告员鼓励各国政府继续努力保护在性取向方面处于少数地位的人的安全和生命权。 - وينبغي أن تغير الحكومة النظم ذات الصلة لمكافحة التمييز ضد الأقليات الجنسية وتعزيز التثقيف والوعي لضمان حماية حقوق الأقليات الجنسية(15).
政府应修改有关规定，打击对性少数的歧视，开展教育和宣传，确保维护性少数的权利。 - وبسبب هذه الوصمة تزيد احتمالات ارتكاب الاعتداءات العنيفة الموجهة ضد الأشخاص المنتمين الى الأقليات الجنسية في ظل جو يسوده الشعور بالاطمئنان الى الإفلات من العقاب.
由于这种歧视，针对性少数的暴力行为就更容易发生，而肇事者则可不受惩罚。 - 80-43- تقديم دعم أكثر حزماً لإعمال حقوق الأقليات الجنسية كأداة لمقاومة الاستبعاد والتمييز الاجتماعيين (النرويج)؛
43 更加积极地支持实施性别少数群体的各项权利，作为一种方式打击社会孤立和歧视现象(挪威)； - وتقوم كلية الشرطة الوطنية بدراسة سنوية لجرائم الكراهية المشبوه فيها المرتكبة ضد الأقليات الجنسية والجنسانية والمعروفة لدى الشرطة.
国家警察学院每年都对警方已知的涉嫌针对生物性别和社会性别少数群体的仇恨犯罪进行研究。 - وطلبت مزيداً من المعلومات بشأن التدابير المتخذة لضمان المساواة في معاملة الأقليات الجنسية على أرض الواقع.
德国请阿根廷提供进一步信息，介绍已采取哪些措施在实践中保障平等对待性(倾向上的)少数群体。 - وأشارت السويد إلى أن تجريم الأقليات الجنسية يسهم في وصم المثليات والمثليين ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسياً وإضعافهم.
瑞典注意到将性少数定为犯罪的做法助长了女同性恋、男同性恋、双性人和变性人的被羞辱和脆弱性。 - وتستخدم لجنة الأقليات الجنسية التي أنشئت داخل المجلس الحكومي لحقوق الإنسان في عام 2009، مبادئ يوغياكارتا كوثيقة توجيهية لعملها.
性少数群体事务委员会2009年在政府人权理事会内设立，将《日惹原则》作为其工作的指导文件。 - 9- وأعربت لجنة حقوق الإنسان في ماليزيا عن القلق إزاء سوء معاملة أفراد الأقليات الجنسية والتمييز ضدهم ومضايقتهم وتشويه سمعتهم وإذلالهم وترهيبهم(10).
马来西亚人权委员会对虐待、歧视、欺凌、中伤、侮辱和恐吓性少数群体等现象表示关注。 10 - ومن هنا، شُرع في تنفيذ أعمالٍ متنوعة لصالح الأقليات الجنسية عن طريق الخطة الوطنية المتعلقة بالتنوع الجنسي التي اعتُمِدت في إطار الخطة الوطنية لحقوق الإنسان.
例如，已通过《国家人权计划》的《性多样性行动计划》开展了有利于性少数群体的行动。
如何用الأقليات الجنسية造句，用الأقليات الجنسية造句，用الأقليات الجنسية造句和الأقليات الجنسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。