الأعمال التجارية الإلكترونية造句
造句与例句
手机版
- (ج ج) النص على قواعد توجَد حاجةٌ ماسة إليها ويمكن أن تعزز قانونا نماذج الأعمال التجارية الإلكترونية لما فيه نفعٌ لأصحاب المصلحة في البضاعة والناقلين، فضلا عن سائر الأطراف الأخرى المهتمة بالنقل؛
(cc) 规定了能够从法律上支持电子商务模式的迫切需要的规则，从而有利于货主、承运人和运输的其他相关当事人； - ويتيح هذا النظام الجديد لإدارات الجمارك جيلاً جديداً من أدوات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تستهدف مباشرة الأعمال التجارية الإلكترونية وعمليات الحكومية الإلكترونية وستمكِّن إدارات الجمارك والتجار من مباشرة معظم معاملاتهم عن طريق الإنترنت.
新系统向海关当局提供针对电子商务和电子政务的新一代信通技术，可以使海关当局和贸易商在互联网上处理大部分交易。 - غير أنه مع تزايد عدد البلدان النامية التي تقوم بوضع وتحسين الاستراتيجيات الإلكترونية الوطنية للتنمية، تتضح بعض الخصائص المشتركة في السياسات الرامية إلى تعزيز الأعمال التجارية الإلكترونية والتجارة الإلكترونية(2).
然而，随着越来越多的发展中国家制定和调整促进发展的国家电子战略，在促进电子交易和电子商务的政策上可以看到某些共同思路。 - 26- ينبغي أن تواصل الأمانة مساعدة البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا، في تحديد الفرص الممكنة لتنمية الأعمال التجارية الإلكترونية في بلدانها وتعزيز الشراكات مع الأعمال التجارية الإلكترونية في البلدان المتقدمة.
秘书处应当继续协助发展中国家特别是最不发达国家认明在本国发展电子商务和促进与发达国家的电子商务伙伴关系的潜在机会。 - 26- ينبغي أن تواصل الأمانة مساعدة البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا، في تحديد الفرص الممكنة لتنمية الأعمال التجارية الإلكترونية في بلدانها وتعزيز الشراكات مع الأعمال التجارية الإلكترونية في البلدان المتقدمة.
秘书处应当继续协助发展中国家特别是最不发达国家认明在本国发展电子商务和促进与发达国家的电子商务伙伴关系的潜在机会。 - وثمة عنصر أساسي في استراتيجية الاتحاد الأوروبي الخاصة بالتجارة الإلكترونية هو تعزيز الأعمال التجارية الإلكترونية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وتشجيعها على " الدخول في مجال العمليات الإلكترونية " .
欧洲联盟电子商务战略的一个关键因素是促进中小型企业的电子工商并鼓励它们 " 实现数字化 " 。 - 71- في عرض هذا البند، شددت الأمانة على أهمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التنمية الاقتصادية والتجارة والقدرة على المنافسة، فضلاً عن الفرص التي تتيحها الأعمال التجارية الإلكترونية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان النامية.
秘书处在介绍本项目时强调了信通技术对经济发展、贸易和竞争力的重要性，以及电子商务为发展中国家中小企业提供的机会。 - ونفذت هذه اللجنة أيضاً مشروعاً متعدد البلدان عن استدامة الأعمال التجارية الإلكترونية للنساء لتمكينهن من الحصول على سوق متخصصة في المنتجات " الخضراء " أو المنتجات المزروعة بطريقة عضوية.
经社会还实施了妇女可持续电子商务多国项目，帮助妇女在 " 绿色 " 或有机产品市场占有一席之地。 - 40- ومن منظور أوسع، ينبغي أن تشكل السياسات الرامية إلى تعزيز القدرة التنافسية عن طريق الأعمال التجارية الإلكترونية والتجارة الإلكترونية جزءاً أساسياً من استراتيجيات التنمية الاجتماعية والاقتصادية المتصلة بشبكة إنترنت على المستويين الوطني والدولي.
从更广的角度看，通过电子交易和电子商务提高竞争力的政策应该是国家和国际社会与互联网有关的社会经济发展战略的中心内容。 - وواصل مركز التجارة الدولية في عام 2008 تشجيع ونشر حلول الأعمال التجارية الإلكترونية وتقديم الخدمات الاستشارية إلى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق شبكته من المستشارين التجاريين المعتمدين في البلدان النامية.
2008年，国际贸易中心继续通过该中心的注册贸易顾问网络向发展中国家的中小型企业推广和部署电子商务解决方案并提供咨询服务。
如何用الأعمال التجارية الإلكترونية造句，用الأعمال التجارية الإلكترونية造句，用الأعمال التجارية الإلكترونية造句和الأعمال التجارية الإلكترونية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。