الأعشاب البحرية造句
造句与例句
手机版
- تدرك أهمية جعل نتائج أعمال الفريق العامل متاحة على نطاق واسع؛ 77 - تحث الدول والهيئات العالمية والإقليمية ذات الصلة على أن تعزز تعاونها في حماية وحفظ أشجار المنغروف وطبقة الأعشاب البحرية والشعب المرجانية، بما في ذلك عن طريق تبادل المعلومات؛
确认广泛提供工作组的结果的重要性； 77. 敦促各国和相关全球及区域机构通过交流信息等途径，加强合作以保护和保全红树林、海草床和珊瑚礁； - وتؤدي الأراضي الرطبة الساحلية، بما في ذلك مصاب الأنهار والأراضي السّبخة ومستنقعات المنغروف والأهوار وطبقات الأعشاب البحرية ومجموعات الشعب المرجانية، دورا حاسما في حماية النظم الإيكولوجية الساحلية والبحرية من هبات العواصف وغيرها من الأحداث الجوية.
沿海湿地、包括港湾、沼泽、红树林丛、环礁、大叶藻海底和珊瑚礁系统，在保护沿海和海洋生态系统免受风暴潮和其他与气候有关的事件的破坏方面发挥重要的作用。 - ولذلك، فإن حماية الشعاب المرجانية وأشجار المانغروف وأحواض الأعشاب البحرية عملية مهمة للغاية() وينبغي إدراك ما تستلزمه من إجراءات واسعة النطاق تستهدف الإدارة المستدامة التي تحمي، بشكل مباشر وملموس، الشعاب المرجانية، وكذلك حقوق ومصالح فئات السكان والقطاعات المعتمدة على الشعاب المرجانية.
因此，保护珊瑚礁、红树林和海草床至关重要， 应理解为必须采取一系列广泛行动，实行可持续管理，直接、切实地保护珊瑚礁，保护依赖珊瑚礁生存的居民和行业的权益。 - 643- لم تأخذ المملكة العربية السعودية بعين الاعتبار الأضرار التي لحقت بمناطق الأعشاب البحرية عند تقدير نطاق الأضرار، كما أن عناصر المطالبة المتعلقة بذلك لم تدرج في تكاليف المشاريع التعويضية المقترحة، علاوة على أن المملكة لم تدرج الأضرار التي لحقت بالمناطق الساحلية المدية.
在评估损害的范围中，沙特阿拉伯未曾考虑对海藻区域的损害，与此相关的索赔内容未列入提议的补偿性恢复项目费用。 沙特阿拉伯也没有列入对离岸潮下带区域的损害。 - تدمير الموائل وإدخال أنواع غريبة من الأحياء - ومن المخاطر الأخرى التي تهدد الأحياء البحرية والبيئية بسبب النفايات البحرية الأضرار المادية، مثل تغطية الشعاب المرجانية، وخنق أحواض الأعشاب البحرية وغيرها من النظم الإيكولوجية القاعية، وتعكر الموائل من التنظيف الميكانيكي للشواطئ.
生境的毁坏和外来物种的引进。 海洋废弃物给野生物和环境造成的其他威胁包括实物损害，如珊瑚礁被覆盖、海草床和其他海底生态系统被掩盖，以及生境因机械清理海滩而受到扰乱。 - ودمرت المصائد التي تعول عليها المجتمعات المحلية الساحلية، وأضرت بالهياكل الأساسية البحرية، كما أضرت، بفعل موجة الرواسب والحطام التي خلفتها بالشعب المرجانية ومنابت الأعشاب البحرية وأشجار المانغروف والنُظم الإيكولوجية المرتبطة بها(203).
海啸导致200 000多人遇难，201 大约150万人流离失所202 海啸摧毁了沿岸社区的渔业，损坏了海洋基础设施，巨浪掀起的沉淀和残块也使珊瑚礁、海草底层、红树林和相关生态系统遭破坏。 - إن نقل المياه لإستخدامات الإنسان، وتغير مسارات التدفقات وتلويث المياه بالنفايات الصناعية والمنزلية والنفايات الأخرى يسهم في إزالة المناطق التي تقدم الخدمات البيئية الرئيسية، مثل المستنقعات والأراضي الرطبة، وغابات المنغروف، ومروج الأعشاب البحرية والشعاب المرجانية.
为人类各种用途改变水源、改变河流方向和因工业、家用和其他废物而导致的水污染等，导致了为人类提供各种关键性环境服务的地区的消失，诸如沼泽地和湿地、红树林、河边海草洼地和珊瑚礁等。
如何用الأعشاب البحرية造句，用الأعشاب البحرية造句，用الأعشاب البحرية造句和الأعشاب البحرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。